Hard Rock Road - Steppenwolf

Hard Rock Road - Steppenwolf

  • Erscheinungsjahr: 1975
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:29

Nachfolgend der Liedtext Hard Rock Road Interpret: Steppenwolf mit Übersetzung

Liedtext " Hard Rock Road "

Originaltext mit Übersetzung

Hard Rock Road

Steppenwolf

Originaltext

Well you know it’s sold out she couldn’t get a ticket

Hard rocking' with rollin' on her mind

Scalpers lurking in the shadows

Double the price and have this ticket of mine

Thoughts of her are shakin'

After 13 years of concentration

She’s gonna break out

On the hard rock road

Well the dressing room is lady rocks womb

«What's a nice girl like you doing here?»

She said my parents left me

And school’s upset me

I’ve been bored for the last 12 years

Now give me some recognition

The worlds left me no position

I’m gonna break out

On the hard rock road

She just wanted to belong, wanted to belong

Now it won’t be long, 'till she belongs

Come on pretty peach, move it to the music

I love your dancin' and your platform feet

Come on pretty peach, don’t you ever lose it

Your second nature is so hard to beat

You got your recognition

But the world ain’t a better position

Just shake it loose

On the hard rock road

Liedübersetzung

Nun, Sie wissen, dass es ausverkauft ist, sie konnte kein Ticket bekommen

Hartes Schaukeln mit Rollen im Kopf

Scalper lauern im Schatten

Verdoppeln Sie den Preis und haben Sie dieses Ticket von mir

Gedanken an sie zittern

Nach 13 Jahren Konzentration

Sie wird ausbrechen

Auf der Hardrock-Straße

Nun, die Umkleidekabine ist Lady Rocks Womb

„Was macht ein nettes Mädchen wie du hier?“

Sie sagte, meine Eltern hätten mich verlassen

Und die Schule regt mich auf

Ich langweile mich seit 12 Jahren

Geben Sie mir jetzt etwas Anerkennung

Die Welten haben mir keine Stellung gelassen

Ich werde ausbrechen

Auf der Hardrock-Straße

Sie wollte nur dazugehören, wollte dazugehören

Jetzt wird es nicht mehr lange dauern, bis sie dazugehört

Komm schon, hübscher Pfirsich, bewege ihn zur Musik

Ich liebe deinen Tanz und deine Plateaufüße

Komm schon, hübscher Pfirsich, verlierst du nie den Verstand

Ihre zweite Natur ist so schwer zu schlagen

Du hast deine Anerkennung bekommen

Aber die Welt ist nicht in einer besseren Position

Schütteln Sie es einfach los

Auf der Hardrock-Straße

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.