
Nachfolgend der Liedtext The Shoot Out Interpret: Steve Lee mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Steve Lee
He turn at 30 paces and loaded up his gun
I was staring down the barrel
There was nowhere I could run
I quickly fired first
I shot him in the knee
It was done in self defence, it was either him or me
His partner fired back and I heard it pass my head
My next shot connected and he fell like he was dead
I thought it was all over
When I turned around
Two more come a-runnin' so I shot 'em to the ground
But it’s only paintball, it’s not a rifle
It’s only for fun, it’s not a real gun
It’s bound to thrill ya, but it won’t kill ya
It’ll your skin sore, but it’s only paintball
Well Charlie was a friend of mine, since we were 22
When he run off with my girlfriend there was nothing I could do
When I worked with Tom and Jimmy, they said they were me mates
Always causin' trouble telling the boss that I’m late
Yeah, Peter is me neighbour and keeps me up at night
With all his crappy music it’s time to set things right
I’m gonna get me own back, I’m gonna get revenge
I’ll take 'em out, I’ll shoot 'em, they were never really friends
But it’s only paintball, it’s not a rifle
It’s only for fun, it’s not a real gun
It’s bound to thrill ya, but it won’t kill ya
It’ll your skin sore, but it’s only paintball
(Yip!)
But it’s only paintball, it’s not a rifle
It’s only for fun, it’s not a real gun
It’s bound to thrill ya, but it won’t kill ya
It’ll your skin sore, but it’s only paintball
It’s bound to thrill ya, but it won’t kill ya
It’ll your skin sore, but it’s only paintball
Er drehte sich mit 30 Schritten um und lud seine Waffe
Ich starrte in das Fass
Ich konnte nirgendwo hinlaufen
Ich habe schnell zuerst geschossen
Ich habe ihm ins Knie geschossen
Es wurde zur Selbstverteidigung getan, entweder er oder ich
Sein Partner feuerte zurück und ich hörte, wie es an meinem Kopf vorbeiging
Mein nächster Schuss traf und er fiel, als wäre er tot
Ich dachte, es wäre alles vorbei
Als ich mich umdrehte
Zwei weitere kommen angelaufen, also habe ich sie zu Boden geschossen
Aber es ist nur Paintball, es ist kein Gewehr
Es ist nur zum Spaß, es ist keine echte Waffe
Es wird dich bestimmt begeistern, aber es wird dich nicht umbringen
Es wird deine Haut wund machen, aber es ist nur Paintball
Nun, Charlie war ein Freund von mir, seit wir 22 waren
Als er mit meiner Freundin davonlief, konnte ich nichts tun
Als ich mit Tom und Jimmy zusammengearbeitet habe, sagten sie, sie seien meine Freunde
Macht immer Ärger, wenn ich dem Boss sage, dass ich zu spät komme
Ja, Peter ist mein Nachbar und hält mich nachts wach
Bei all seiner beschissenen Musik ist es an der Zeit, die Dinge in Ordnung zu bringen
Ich werde mich selbst rächen, ich werde mich rächen
Ich werde sie ausschalten, ich werde sie erschießen, sie waren nie wirklich Freunde
Aber es ist nur Paintball, es ist kein Gewehr
Es ist nur zum Spaß, es ist keine echte Waffe
Es wird dich bestimmt begeistern, aber es wird dich nicht umbringen
Es wird deine Haut wund machen, aber es ist nur Paintball
(Jipp!)
Aber es ist nur Paintball, es ist kein Gewehr
Es ist nur zum Spaß, es ist keine echte Waffe
Es wird dich bestimmt begeistern, aber es wird dich nicht umbringen
Es wird deine Haut wund machen, aber es ist nur Paintball
Es wird dich bestimmt begeistern, aber es wird dich nicht umbringen
Es wird deine Haut wund machen, aber es ist nur Paintball
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.