Selfless Love - Steve Vai

Before I was even born

I was already in your life

You carried me in your heart

You carried me in your eyes

An infant so very small

Could lie in your lovely hand

Not knowing how big the world

Not knowing yet who I am And I felt warm again

Lullabies and whisperings

So soft in my ear

So sweet was that sound

That reached to my soul

And left me floating in an ocean

Of your selfless love

Through all of the trials in my life

You were always within my reach

Amazing the sacrifice in In every breath you’d breathe

Whenever that child go lost

Or bled through those growing pains

I know it broke your heart

But the feather was in the wind

And I’ll always treasure those

Glorious memories of Sweet summers of freedom

And home for the holidays

And autumn in the air

And the wondrous seasons of Your selfless love

Sometimes we never know

Just what we have at hand

Only time can show

What we could never understand

Noch bevor ich geboren wurde

Ich war bereits in deinem Leben

Du hast mich in deinem Herzen getragen

Du hast mich in deinen Augen getragen

Ein Säugling so sehr klein

Könnte in deiner schönen Hand liegen

Nicht wissend, wie groß die Welt ist

Noch nicht wissend, wer ich bin, und mir wurde wieder warm

Schlaflieder und Flüstern

So weich in meinem Ohr

So süß war dieser Klang

Das erreichte meine Seele

Und ließ mich in einem Ozean treiben

Von deiner selbstlosen Liebe

Durch all die Prüfungen in meinem Leben

Du warst immer in meiner Reichweite

Erstaunlich das Opfer in In jedem Atemzug, den du atmen würdest

Immer wenn dieses Kind verloren geht

Oder durch diese Wachstumsschmerzen geblutet

Ich weiß, es hat dir das Herz gebrochen

Aber die Feder war im Wind

Und die werde ich immer schätzen

Herrliche Erinnerungen an süße Sommer der Freiheit

Und in den Ferien nach Hause

Und Herbst in der Luft

Und die wundersamen Jahreszeiten deiner selbstlosen Liebe

Manchmal wissen wir es nie

Genau das, was wir zur Hand haben

Nur die Zeit kann zeigen

Was wir nie verstehen konnten