Counting -

Do you remember when you were here, and I saw you almost every day

It was so nice to meet someone who understands my awkward ways

But you were gone much too soon, and I hope that you don’t mind

Cuz all I wanna do right now is see your deep brown eyes

I wanna breathe you in, I wanna take your hand

I wanna show you all the places that you’ve never been

Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name

And I’m counting down the days 'til I can see you again

I miss your cute little smile, and braiding your hair

I miss the feeling of your body, when you sleep beside me in bed

How did this happen so fast, in such little time

I was just going on my way, and now you’ve occupied my mind

I wanna breathe you in, I wanna take your hand

I wanna show you all the places that you’ve never been

Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name

And I’m counting down the days 'til I can see you again

I hated the day I had to leave you under a blue, cloudless sky

And that little black dress you wore, it brought tears to my eyes

But life is long and I know, this won’t be the last time

Because the weeks I’ve spent with you have been the best of my life

I wanna breathe you in, I wanna take your hand

I wanna show you all the places that you’ve never been

Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name

And I’m counting down the days 'til I can see you again

Erinnerst du dich, als du hier warst und ich dich fast jeden Tag gesehen habe

Es war so schön, jemanden kennenzulernen, der meine unbeholfenen Wege versteht

Aber du warst viel zu früh weg, und ich hoffe, es macht dir nichts aus

Denn alles, was ich gerade tun möchte, ist, deine tiefbraunen Augen zu sehen

Ich möchte dich einatmen, ich möchte deine Hand nehmen

Ich möchte dir all die Orte zeigen, an denen du noch nie warst

Denn überall, wo ich hingehe, flüstert der Wind deinen Namen

Und ich zähle die Tage, bis ich dich wiedersehen kann

Ich vermisse dein süßes kleines Lächeln und dein geflochtenes Haar

Ich vermisse das Gefühl deines Körpers, wenn du neben mir im Bett schläfst

Wie konnte das in so kurzer Zeit so schnell passieren?

Ich war gerade unterwegs und jetzt hast du mich beschäftigt

Ich möchte dich einatmen, ich möchte deine Hand nehmen

Ich möchte dir all die Orte zeigen, an denen du noch nie warst

Denn überall, wo ich hingehe, flüstert der Wind deinen Namen

Und ich zähle die Tage, bis ich dich wiedersehen kann

Ich hasste den Tag, an dem ich dich unter einem blauen, wolkenlosen Himmel zurücklassen musste

Und das kleine Schwarze, das du trugst, es brachte mir Tränen in die Augen

Aber das Leben ist lang und ich weiß, das wird nicht das letzte Mal sein

Denn die Wochen, die ich mit dir verbracht habe, waren die besten meines Lebens

Ich möchte dich einatmen, ich möchte deine Hand nehmen

Ich möchte dir all die Orte zeigen, an denen du noch nie warst

Denn überall, wo ich hingehe, flüstert der Wind deinen Namen

Und ich zähle die Tage, bis ich dich wiedersehen kann