
Nachfolgend der Liedtext Possession Interpret: Stick mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Stick
Avant de m'écouter une nouvelle fois sache que tout ça n’est pas bien mieux
C’est toujours les pensées d’un type qui finira pas bien vieux
Qui signera pas plein de contrats et autographes
Qui enchaîne les fautes au taff, les potos savent que je casse des côtes au mic
Les automates de l’industrie ont mis des carottes au rap
Pourtant je suis meilleur qu’eux
La vie est injuste
Prie pour que jamais ne viennent mon heure de gloire
Ou les directeurs de leurs labels deviennent meneur de foire
On meurt de soif et ma bouteille s’appelle tumeur du foie
Des fois je suis muet comme une carpe, des fois je suis d’une humeur de squale
Fumeur de taille j’ai pas toujours les pieds sur terre
Je patauge où les blessures peinent à se cacher derrière d'épais survets
Ils disent que ma sic est surfaite, ok super
Ils veulent que je les surprennent
P’tet que je me mette à chialer sur scène?
Ou même affaler sur une chienne, à zapper sur les chaînes
Sans capter qu’ils nous tiennent par la peau des couilles à grappiller ce qu’il
nous cèdent
Pfff, les potos me disent d’assurer un gros feat
Je suis dans le brouillard chaque fois que Dieu s’allume un gros spliff
Et je suis fautif si ma situation sociale est basse
Et je côtoies le bonheur parce que j’ai deux trois soss à l'étage
Face à mes pages je suis autre chose qu’une salle épave
Et ça les gave qu’un petit branleur écrive mieux qu’un sale énarque
Et ma démarche est pas vraiment pacifique
Je suis comme au ralenti dans un monde où tout va si vite
Les assédics m’auront permis de souffler un peu
Je connais pas mon futur patron que je veux déjà le couper en deux
Et j’ai pas assez de fric pour mener la vie de rêve
Ouais pas assez de fric pour enfin quitter cette putain de ville de merde
Entre prises de têtes et crises de nerfs
J'écris ce texte, aigri de n'être
Qu’un triste mec, épris des lettres
Qui se répète et se répète et se répète et se répète encore
Et je serais peut-être en tort d’espérer être plus qu’un MC de plus
Des rimes grattées sous l’abri bus
Je voulais que le rap me suce
Quinze ans après il a à peine tâter mon prépuce
On trébuche à deux pas du bonheur car le poids de l’horreur
Est à nos erreurs ce que la peur est à l’amour
Et Alan Moore a mis du sang sur mes smileys
On peut se marrer
Ou se tailler les veines mais y a du sang sur mes cahiers
Et ça y est les zens sont repoudrés, les lumières s'éteignent
Le show peut commencer et dévoiler ce qu’on redoutait
C’est toujours moi et mon petit nombril
Le blues de ma déprime
Des signes, des immondices et ils m’ont dit que c'était cool
Et c’est des coups que je distribue à travers cette récidive
Et s’ils disent que le disque tue c’est aussi ce que mes récits disent
Rest in peace, je suis déjà mort, je fais que des apparitions
Et la pendule transforme les notes en pendus sur ma partition
Ma partie sombre a pris de l’ampleur sur ce que je suis
Au fond j’ai peur de courir juste derrière ce que je f…*DRING*
-Putain, merde, c’est quoi ce numéro à la con là 06 66
Allo?
… Allo?
Nan, nan j’entends rien mec je sais pas si tu m’entends, je sais pas qui t’es
Bevor Sie mir noch einmal zuhören, wissen Sie, dass dies alles nicht viel besser ist
Es sind immer die Gedanken eines Mannes, der am Ende nicht sehr alt wird
Wer unterschreibt nicht jede Menge Verträge und Autogramme
Wer die Fehler an den Job kettet, der weiß, dass ich mir am Mikro Rippen breche
Die Automaten der Industrie haben Zuckerbrot in den Raps gesteckt
Aber ich bin besser als sie
Leben ist unfair
Betet, dass meine schönste Stunde nie kommt
Wo die Direktoren ihrer Labels zu Messeführern werden
Wir verdursten und meine Flasche heißt Lebertumor
Manchmal bin ich dämlich wie ein Karpfen, manchmal bin ich in Hailaune
Großer Raucher, ich bin nicht immer bodenständig
Ich wate dort, wo Wunden Schwierigkeiten haben, sich hinter dicken Trainingsanzügen zu verstecken
Sie sagen, mein Sic wird überbewertet, okay, großartig
Sie wollen, dass ich sie überrasche
Warum fange ich auf der Bühne nicht an zu weinen?
Oder sogar auf eine Hündin fallen, die Ketten zappen
Ohne zu merken, dass sie uns an der Haut der Eier festhalten, was er schnorren soll
gib uns nach
Pfff, die Homies sagen mir, ich soll eine große Leistung vollbringen
Ich bin jedes Mal im Nebel, wenn Gott einen großen Spliff anzündet
Und ich bin schuld, wenn mein sozialer Status niedrig ist
Und ich grenzt an Glück, weil ich zwei drei Sos oben habe
Wenn ich meinen Seiten gegenüberstehe, bin ich mehr als ein zerstörtes Zimmer
Und es füttert sie, dass ein kleiner Wichser besser schreibt als ein dreckiger Enarque
Und mein Gang ist nicht gerade friedlich
Ich bin wie in Zeitlupe in einer Welt, in der alles so schnell geht
Die Assédics werden mir erlaubt haben, ein wenig zu atmen
Ich kenne meinen zukünftigen Chef nicht, ich will ihn schon halbieren
Und ich habe nicht genug Geld, um das Traumleben zu leben
Ja, nicht genug Geld, um diese beschissene Stadt endlich zu verlassen
Zwischen Kopfschmerzen und Wutanfällen
Ich schreibe diesen Text, verbittert darüber, nicht zu sein
Nur ein trauriger Typ, verliebt in Briefe
Das wiederholt und wiederholt und wiederholt und wiederholt
Und ich könnte mich irren, wenn ich erwarte, mehr als ein weiterer MC zu sein
Reime unter dem Bushäuschen gekratzt
Ich wollte, dass Rap mich lutscht
Fünfzehn Jahre später spürte er meine Vorhaut kaum noch
Wir stolpern nahe an Glück, weil das Gewicht des Schreckens
Ist für unsere Fehler, was die Angst für die Liebe ist
Und Alan Moore hat meine Smileys mit Blut bestrichen
Wir können lachen
Oder schneiden Sie Ihre Handgelenke auf, aber da ist Blut auf meinen Notizbüchern
Und das war's, die Zens sind gepudert, die Lichter gehen aus
Die Show kann beginnen und enthüllen, was wir befürchtet haben
Es sind immer ich und mein kleiner Nabel
Der Blues meiner Depression
Schilder, Dreck und sie sagten mir, es sei cool
Und es sind Schläge, die ich durch diesen Rückfall austeile
Und wenn sie sagen, dass die Platte tötet, sagen das auch meine Geschichten
Ruhe in Frieden, ich bin schon tot, ich mache nur Schein
Und das Pendel verwandelt die Noten in meine Notenblätter
Meine dunkle Seite ist zu dem geworden, was ich bin
Tief im Inneren habe ich Angst, direkt hinter das zu rennen, was ich f… *DRING*
- Verdammt, Scheiße, was ist das für eine Scheißnummer 06 66
Hallo?
… Hallo?
Nein, nein, ich kann nichts hören, Mann, ich weiß nicht, ob du mich hörst, ich weiß nicht, wer du bist
Droogz Brigade, Goune, Stick • 2016
Stick • 2023
Stick • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.