All Together Now - Stonewall Jackson

I once dealt in laughter wearing love’s happy face

But now I’m wearin' out my heartaches in this crowded place

I lost her love but I’m still clinging to her memory

But I guess there’s lots of people here like me

All together now everybody drink…

Come on friends let’s gather round and sing some real sad songs

Let’s fill up our cups of grape and have a sing along

Everybody join in make the rafters ring with pain

When the grape runs low we’ll fill our cups again

All together now…

All together now…

Ich habe mich einmal mit Lachen befasst und das glückliche Gesicht der Liebe getragen

Aber jetzt zermürbe ich meinen Kummer an diesem überfüllten Ort

Ich habe ihre Liebe verloren, aber ich klammere mich immer noch an ihre Erinnerung

Aber ich schätze, es gibt hier viele Leute wie mich

Alle zusammen trinken jetzt alle…

Komm schon, Freunde, lass uns zusammenkommen und ein paar wirklich traurige Lieder singen

Lasst uns unsere Kelche mit Trauben auffüllen und mitsingen

Alle machen mit, lassen die Sparren vor Schmerz klingen

Wenn die Traube zur Neige geht, füllen wir unsere Becher wieder auf

Jetzt alle zusammen…

Jetzt alle zusammen…