
Nachfolgend der Liedtext SIREN Interpret: Stranger mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Stranger
Beg, borrow, and steal
Take a hold of the wheel
Take me to that horizon
Leave the harbour behind
I must be out of my mind
Give me your blessing Poseidon
It’s just a question of when
I’ll take possession, and then
You’ll all come crawling to me
(Please! Just give us some money)
I finally found me a way
They’ll say that I went astray
But when they see me return…
Wait, and you’ll see
Just what I’m about to be
My kingdom for the taking
Waves crash on me
But do nothing for I believe
From that dream I’ll b waking
You said I’ll never be?
All that you want of m
Born in the gutter
A product of malady
Made in the city streets
Moulded by grinding heat
All that I ever learned
Kicked and lashed into me
I can remember then
There was a moment when
I thought I’d end it all
Never see the light again
On the beach a body cold
Beckoning the light of gold
Torn old rag and guidance in words of old
I asked for your help
And left with bruises and welts, cursing…
Wait, and you’ll see!
Just what I’m about to be
My kingdom for the taking
Waves break on me
But do nothing for I believe
From that dream I’ll be waking
Land draws closer yet
Shapes rise up below
That sound…
That warm liquer
It tingles down my spine
It’s calling me to
(«Come look over the edge»)
That face, That goddess in water
What is it my love?
You’ve been searching for me?
One step is all it takes
And then you will be mine
We’ll be together
Listen, I would like to lay down next to you
But the stories tell me I should run away
I just need to stop, and try to get it through my mind your innocent
But I’m the prey
Running on the edge of this insanity
Living in the moment just to stay alive
I would give it up for you
If I thought I had a chance of surviving till the sunrise
Take me to the darkness down below
Sand and sea
There was always meant to be, a wedding in the waves
(Luminescent skin)
For the song you sing, I will be a harmony
A final resting place
(Sinking deep within)
In eyes that glitter like gold
No!
Let me go!
Release your hold!
Siren song ice cold!
Sadly all that came out was a melody
Jaws that bled the life right from his drowning veins
One more slaughtered lamb who strayed
Too far for green pastures
And offered up his neck for the blade
Betteln, leihen und stehlen
Halten Sie das Lenkrad fest
Bring mich zu diesem Horizont
Lassen Sie den Hafen hinter sich
Ich muss verrückt sein
Gib mir deinen Segen Poseidon
Es ist nur eine Frage wann
Ich nehme Besitz, und dann
Ihr werdet alle zu mir kriechen
(Bitte! Geben Sie uns einfach etwas Geld)
Endlich habe ich einen Weg gefunden
Sie werden sagen, dass ich vom Weg abgekommen bin
Aber wenn sie mich zurückkommen sehen …
Warte, und du wirst sehen
Genau das, was ich sein werde
Mein Königreich zum Mitnehmen
Wellen brechen auf mir zusammen
Aber tue nichts, weil ich glaube
Aus diesem Traum werde ich erwachen
Du hast gesagt, ich werde es nie sein?
Alles, was Sie von m wollen
In der Gosse geboren
Ein Krankheitsprodukt
Hergestellt auf den Straßen der Stadt
Durch Mahlhitze geformt
Alles, was ich je gelernt habe
In mich getreten und gepeitscht
Daran kann ich mich erinnern
Es gab einen Moment, in dem
Ich dachte, ich würde alles beenden
Nie wieder das Licht sehen
Am Strand eine Erkältung
Das goldene Licht herbeirufen
Zerrissener alter Lappen und Anleitung in alten Worten
Ich habe um Ihre Hilfe gebeten
Und mit Prellungen und Striemen zurückgelassen, fluchend …
Warte, und du wirst sehen!
Genau das, was ich sein werde
Mein Königreich zum Mitnehmen
Wellen brechen an mir
Aber tue nichts, weil ich glaube
Aus diesem Traum werde ich erwachen
Land rückt noch näher
Unten erheben sich Formen
Dieser Klang…
Dieser warme Likör
Es kribbelt mir den Rücken hinunter
Es ruft mich dazu
(«Komm, schau über den Rand»)
Dieses Gesicht, diese Göttin im Wasser
Was ist meine Liebe?
Du hast mich gesucht?
Ein Schritt ist alles, was es braucht
Und dann wirst du mein sein
Wir werden zusammen sein
Hör zu, ich möchte mich neben dich legen
Aber die Geschichten sagen mir, ich sollte weglaufen
Ich muss nur aufhören und versuchen, es mir durch den Kopf zu bekommen, dass du unschuldig bist
Aber ich bin die Beute
Laufen am Rande dieses Wahnsinns
Im Moment leben, nur um am Leben zu bleiben
Ich würde es für dich aufgeben
Wenn ich dachte, ich hätte eine Chance, bis zum Sonnenaufgang zu überleben
Bring mich in die Dunkelheit unten
Sand und Meer
Es sollte immer eine Hochzeit in den Wellen geben
(Leuchtende Haut)
Für das Lied, das du singst, werde ich eine Harmonie sein
Eine letzte Ruhestätte
(Tief nach innen sinken)
In Augen, die wie Gold glänzen
Nein!
Lass mich gehen!
Lassen Sie Ihren Halt los!
Sirenenlied eiskalt!
Leider kam nur eine Melodie heraus
Kiefer, die das Leben direkt aus seinen ertrinkenden Adern bluteten
Noch ein geschlachtetes Lamm, das sich verirrt hat
Zu weit für grüne Weiden
Und bot seinen Hals für die Klinge an
Stranger • 2006
Stranger • 2017
Stranger, Patsy • 2011
TOKiMONSTA, Gavin Turek, Stranger • 2016
Stranger • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.