The Balcony -

In here you can be anything

worth or unworthy of imagining

An empress more tempestuous than any king

A bawd stripped to nothing

We’ve potions both wild and serene

Shadows, smoke will set the scene

With heads to sever and lambs to weane

Our promiscuous virgin queen

All clad in furs and lace

All showered with champagne and grace

With ruby lips and golden hair

As if culled from a dream or nightmare

Throbbing scepter in one hand

she strides to survey her land

and tall and awful stands for all to see

on The Balcony

We’ll draw a bath for you of gin and milk

and we will bandage you in skin and silk

On your head we place a crown of glass

in this God forsaken palace

Anoint your sons with blood and vaseline

Send the unworthy to the guilloutine

Even her mercy is the most obscene

Our promiscuous virgin queen

Hier drin kannst du alles sein

wert oder unwert, sich vorzustellen

Eine Kaiserin, stürmischer als jeder König

Ein Klumpen, der zu nichts ausgezogen ist

Wir haben sowohl wilde als auch ruhige Tränke

Schatten, Rauch bestimmen die Szene

Mit Köpfen zum Abtrennen und Lämmern zum Absetzen

Unsere promiskuitive jungfräuliche Königin

Alle in Pelze und Spitzen gekleidet

Alle mit Champagner und Anmut überschüttet

Mit rubinroten Lippen und goldenem Haar

Wie aus einem Traum oder Alptraum entsprungen

Pochendes Zepter in einer Hand

sie schreitet voran, um ihr Land zu erkunden

und große und schreckliche Stände, die alle sehen können

auf dem Balkon

Wir schöpfen für Sie ein Bad aus Gin und Milch

und wir verbinden dich mit Haut und Seide

Auf Ihren Kopf setzen wir eine Glaskrone

in diesem gottverlassenen Palast

Salbe deine Söhne mit Blut und Vaseline

Schicke die Unwürdigen auf die Guillotine

Sogar ihre Barmherzigkeit ist die obszönste

Unsere promiskuitive jungfräuliche Königin