
Nachfolgend der Liedtext Achilles Heel Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Oh my darlin', sweet Sally Lynn
Deliver me to evil with that sweet Sally grin
Lead me in temptation while I try to find my place
Drop your invitation and I’ll contemplate disgrace
Well come on in, come on in, come on in
Come on in, Brother Steve!
Well come on in, come on in, come on in
I can tell by the way you look as clear as homemade gin
Your mouth is full of hornets and your body’s built for sin
Standin' at the crossroads, tryin' to keep my soul
Bite your lip and smile at me and I’ll fight my self-control
Well come on in, come on in, come on in
Come on in, Mississippi!
Well come on in, come on in, come on in
Oh, lead me to the mountaintop, to the riverbanks
Then lead me straight to hell and watch me give you thanks
You put these tombstones in my eyes the night we made our deal
Then threw me to the lion’s den, my sweet Achilles' heel
Well come on in, come on in, come on in
Come on in, Sister Jen!
Well come on in, come on in, come on in
Oh my darlin', what’s your appeal?
Why’d you stir these demons in thoughts I can’t conceal?
Tempt me with a smile then look the other way
You know I’ll keep on chasin' you every single day
Well come on in, come on in, come on in
Come on in, Bar!
Well come on in, come on in, come on in
Achilles' heel you got me callin' out your name
Is this your liability or should I take the blame?
Lead me in temptation and I’ll follow you to hell
You’ve given me a drink, now I’m takin' from your well!
Well come on in, come on in, come on in
Two more times!
Come on in, come on in, come on in
One more goddamn time!
Come on in, come on in, come on in
Oh mein Schatz, süße Sally Lynn
Liefere mich mit diesem süßen Sally-Grinsen dem Bösen aus
Führe mich in Versuchung, während ich versuche, meinen Platz zu finden
Lassen Sie Ihre Einladung fallen und ich werde über Schande nachdenken
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Komm herein, Bruder Steve!
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Das erkenne ich daran, wie klar du aussiehst wie selbstgemachter Gin
Dein Mund ist voller Hornissen und dein Körper ist für die Sünde gebaut
Stehe an der Kreuzung und versuche, meine Seele zu bewahren
Beiße dir auf die Lippe und lächle mich an, und ich werde gegen meine Selbstbeherrschung ankämpfen
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Komm rein, Mississippi!
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Oh, führe mich zum Berggipfel, zu den Flussufern
Dann führe mich direkt in die Hölle und sieh zu, wie ich dir danke
Du hast mir diese Grabsteine in der Nacht, als wir unseren Deal gemacht haben, in die Augen gesetzt
Dann warf mich in die Höhle des Löwen, meine süße Achillesferse
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Komm rein, Schwester Jen!
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Oh mein Schatz, was ist dein Reiz?
Warum hast du diese Dämonen in Gedanken erregt, die ich nicht verbergen kann?
Verführen Sie mich mit einem Lächeln und schauen Sie dann weg
Du weißt, dass ich dich jeden Tag weiter verfolgen werde
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Komm rein, Bar!
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Achillesferse, du hast mich dazu gebracht, deinen Namen zu rufen
Ist das Ihre Verantwortung oder sollte ich die Schuld übernehmen?
Führe mich in Versuchung und ich folge dir in die Hölle
Du hast mir zu trinken gegeben, jetzt trinke ich aus deinem Brunnen!
Nun, komm rein, komm rein, komm rein
Noch zweimal!
Komm rein, komm rein, komm rein
Noch ein verdammtes Mal!
Komm rein, komm rein, komm rein
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.