Comme t'es belle - Suarez

Comme t'es belle - Suarez

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 2:54

Nachfolgend der Liedtext Comme t'es belle Interpret: Suarez mit Übersetzung

Liedtext " Comme t'es belle "

Originaltext mit Übersetzung

Comme t'es belle

Suarez

Originaltext

Fais pas ta lumière ça me fait mal aux yeux

Ferme les paupières tu nous verras bien mieux

Je t’aime en champ de bataille les cheveux défaits

Dans un vieux chandail c’est fou comme tu me plais

Je t’aime au naturel au réveil matin

Les yeux en sommeil le coeur sans fond de teint

Mais

J’aime pas comme t’es belle ça me fait du mal

T’es bien trop sensuelle en femme fatale

J’aime pas comme t’es belle

ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Quand tu fais la belle ça me fait du mal

Je te vois infidèle en femme fatal

J’aime pas comme t’es belle ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Je t’aime en champ de paille les pieds dans le foin

En épouvantail

Un verre à la main

Je t’aime mieux en coton

Qu’en string vénitien

Je t’aime en polochon

Plus qu’en baldaquin

Fais tomber le masque

Sois telle que tu es Laisse devant la glace ton autre reflet

Ouai

J’aime pas comme t’es belle ça me fait du mal

T’es bien trop sensuelle en femme fatal

J’aime pas comme t’es belle

ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Quand tu fais la belle

ça me fait du mal

Je te vois infidèle en femme fatale

J’aime pas comme t’es belle

ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Je t’aime en mélodie

En quelques accords

Pas en symphonie

Mais en corps à corps

Sous mon parapluie

La robe en lambeau

L’hiver dans mon lit

Je t’aime contre ma peau

Mais

J’aime pas comme t’es belle

ça me fait du mal

T’es bien trop sensuelle en femme fatale

J’aime pas comme t’es belle ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Quand tu fais la belle

ça me fait du mal

Je te vois infidèle en femme fatal

J’aime pas comme t’es belle

ça me fait du mal

T’es surnaturelle en pas normal

Liedübersetzung

Mach dein Licht nicht, es tut meinen Augen weh

Schließe deine Augen, dann siehst du uns viel besser

Ich liebe dich auf dem Schlachtfeld mit offenen Haaren

In einem alten Pullover ist es verrückt, wie ich dich mag

Ich liebe dich natürlich, wenn ich morgens aufwache

Schläfriges Augenherz ohne Grundlage

Aber

Ich mag es nicht, wie schön du bist, es tut mir weh

Du bist viel zu sinnlich als Femme Fatale

Ich mag nicht, wie schön du bist

Es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Wenn du hübsch aussiehst, tut es mir weh

Ich sehe dich als Femme Fatale untreu

Ich mag es nicht, wie schön du bist, es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Ich liebe dich im Strohfeld, Füße im Heu

Als Vogelscheuche

Ein Glas in der Hand

Ich mag dich lieber in Baumwolle

Nur in einem venezianischen Tanga

Ich liebe dich in einem Seesack

Mehr als ein Baldachin

Lass die Maske fallen

Sei wie du bist Lass dein anderes Spiegelbild vor dem Spiegel stehen

Ja

Ich mag es nicht, wie schön du bist, es tut mir weh

Du bist viel zu sinnlich als Femme Fatale

Ich mag nicht, wie schön du bist

Es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Wenn du dich putzt

Es tut mir weh

Ich sehe dich als Femme Fatale untreu

Ich mag nicht, wie schön du bist

Es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Ich liebe dich in Melodie

In ein paar Akkorden

Nicht in der Symphonie

Aber von Körper zu Körper

unter meinem Regenschirm

Das zerlumpte Kleid

Winter in meinem Bett

Ich liebe dich an meiner Haut

Aber

Ich mag nicht, wie schön du bist

Es tut mir weh

Du bist viel zu sinnlich als Femme Fatale

Ich mag es nicht, wie schön du bist, es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Wenn du dich putzt

Es tut mir weh

Ich sehe dich als Femme Fatale untreu

Ich mag nicht, wie schön du bist

Es tut mir weh

Du bist übernatürlich in nicht normal

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Roma Cypher

Dj Fastcut, Mattak, Sgravo • 2020

2

Se non stiamo pari

Metal Carter, Depha Beat, Suarez • 2018

3

Mafia capitale

Dj Fastcut, Suarez, supremo73 • 2018

4

Tieniti pronto

Gente de Borgata, Suarez • 2013

6

Juste pour voir

Suarez, Stephanie Crayencour • 2009

7

Heavy artillery

Dj Fastcut, Suarez, Er Costa • 2016

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.