
Nachfolgend der Liedtext Oh, Gira-Me Interpret: Subtil mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Subtil
Há quem diga que eu sou ingrato
Mas é um facto que não posso aceitar
Subi tanto p’ra sair do buraco
Que este décimo andar só me dá vontade de saltar
Um palco nos pés começa às dez
E meia, meia sala cheia
Veia de artista não dá p’ra fazer cash
Mas um gajo mexe com a plateia
Cresce a cada nova ideia abre a cova e semeia tu
A árvore da vida já que o bonzai é o pai deste zoo
Lógico no fim é problema ecológico
E pedagógico é dar o cu
Lógico é eu não ter aprendido nada na escola
E não ser um vendido como tu
Sou fui filho duma mãe que alguem insulta
Pelas costas porque pela frente
Ate tu gostas do filha da puta
Por mais que a luta seja diferente
Um gajo não dorme a dama diz que é mentira
Um gajo so come a peça de carne que vira
Um gajo vive conforme aquilo que têm
E enquanto um tem forças um gajo respira
Transpira a raiva acumulada
Se eu reviro olhos não vejo mais nada
Deixa de haver leis e código da estrada
E fico paranóico de câmera ligada
Acabo no meu histórico p’ra sentir o beat
Que ouvi em repeat na semana passada
Nunca dei o litro tenho fonte Monchique
E a ponte que nos leva ao ponto esta controlada
Ohh gira-me um spliff
Ok spliff gira-me a batida
Que isto é espontâneo e o meu o contemporâneo
Diz que eu tenho o crânio à deriva vive
Se tu próprio até ao fim da linha mantêm o teu sonho vivo
Toda rosa tem espinhos todo o peixe tem espinha
A vida é minha
E eu só quero correr atrás do que ter
O que nunca tive
Ohh gira-me um spliff
Ok spliff gira-me a batida
Que isto é espontâneo e o meu o contemporâneo
Diz que eu tenho o crânio à deriva vive
Se tu próprio até ao fim da linha mantêm o teu sonho vivo
Toda rosa tem espinhos todo o peixe tem espinha
A vida é minha
E eu só quero correr atrás do que ter
O que nunca tive
Sou aquilo que sou ponto final Parágrafo
Nunca escrevi uma linha p’ra dar um autógrafo
Eu não paro no stop nem travo no semáforo
Vou a fundo onde as leis te obrigam a ser autónomo
Tenho a vossa maldade ao lume nem faz fumo
Trago paz vestida música é vida não é costume
Nós vendermos a nossa lealdade
Só porque mais metade pegou no limão e espremeu o sumo
Tentaram matar o rap, o rap não morreu isso digo-te eu
E assumo tudo aquilo que digo
Dou a cara como ninguém deu
Até a dias em que eu digo que perdi a noção do perigo
Não trago nenhum pelotão comigo
A lua foi o único ombro amigo
A escola foi como tua mas a rua fez me ver
Que se eu faltar à prática sou comido vivo
«Ao vivo em cores e em directo», kacetado
«Ontem hoje é amanhã» serei vadio como o fado
Não ando à procura de fãs o que é meu 'tá guardado
569 talibãs do meu lado
Aqui ninguém tapa a cara, rosto limpo
O que eu sinto faço pediste que fosse ao meu gosto
Sempre foste na conversa doutro quando os meus 27
Já têm mais que 10 anos de rap no corpo
Ainda hoje me sabe a pouco ou quase nada
Teve sabor a côco ou limonada
Eu não quero o bolo dos outros à espaço p’ra todos
Embora só haja lugar marcado p’ra macacada
Isto está no sangue alma contaminada
Todos os dias a escrever p’ra me manter vivo
No fim só preciso duma batida adequada
P’ra perceberes que isto não veem só do spliff"
Que eu fumo enquanto meto a vossa maldade lume
Senão bati até agora ligar o autone
Yayaya porra boy está merda soa.
me mal
Não me leves a mal eu tenho outro rumo
Ohh gira-me um spliff
Ok spliff gira-me a batida
Que isto é espontâneo e o meu o contemporâneo
Diz que eu tenho o crânio à deriva vive
Se tu próprio até ao fim da linha mantêm o teu sonho vivo
Toda rosa tem espinhos todo o peixe tem espinha
A vida é minha
E eu só quero correr atrás do que ter
O que nunca tive
Ohh gira-me um spliff
Ok spliff gira-me a batida
Que isto é espontâneo e o meu o contemporâneo
Diz que eu tenho o crânio à deriva vive
Se tu próprio até ao fim da linha mantêm o teu sonho vivo
Toda rosa tem espinhos todo o peixe tem espinha
A vida é minha
E eu só quero correr atrás do que ter
O que nunca tive
Es gibt diejenigen, die sagen, dass ich undankbar bin
Aber es ist eine Tatsache, die ich nicht akzeptieren kann
Ich bin so viel geklettert, um aus dem Loch herauszukommen
Dass dieser zehnte Stock mich einfach zum Springen bringt
Eine Fußbühne beginnt um zehn
Und halb, halb volles Zimmer
Die Ader eines Künstlers kann kein Geld verdienen
Aber ein Typ bewegt das Publikum
Es wächst mit jeder neuen Idee, öffnet das Grab und sät dich
Der Lebensbaum seit dem Bonsai ist der Vater dieses Zoos
Logik ist am Ende ein ökologisches Problem
Und pädagogisch gibt den Arsch auf
In der Schule habe ich natürlich nichts gelernt
Und sei kein Ausverkauf wie du
Ich bin der Sohn einer Mutter, die jemand beleidigt
Von hinten, weil von vorne
Sogar du magst den Hurensohn
So sehr der Kampf anders ist
Ein Typ schläft nicht, die Dame sagt, es ist eine Lüge
Ein Typ isst nur das Stück Fleisch, das sich dreht
Ein Mann lebt nach dem, was er hat
Und während einer Kraft hat, atmet ein Mann
Es strahlt die angestaute Wut aus
Wenn ich mit den Augen rolle, sehe ich nichts anderes
Es gibt keine Gesetze und Straßenverkehrsordnungen mehr
Und ich werde paranoid, wenn die Kamera an ist
Ich lande in meiner Geschichte, um den Beat zu spüren
Das habe ich letzte Woche wiederholt gehört
Ich habe nie den Liter gegeben, den ich einer Monchique-Quelle habe
Und die Brücke, die uns zum Punkt führt, ist unter Kontrolle
Ohh, dreh mir einen Spliff
Ok, Spliff, dreh den Beat
Dass dies spontan ist und meins zeitgenössisch ist
Es sagt, dass ich einen treibenden Schädel lebe
Wenn Sie Ihren Traum bis zum Ende der Reihe am Leben erhalten
Jede Rose hat Dornen, jeder Fisch hat Dornen
Es ist mein Leben
Und ich will nur jagen, was ich habe
Was ich nie hatte
Ohh, dreh mir einen Spliff
Ok, Spliff, dreh den Beat
Dass dies spontan ist und meins zeitgenössisch ist
Es sagt, dass ich einen treibenden Schädel lebe
Wenn Sie Ihren Traum bis zum Ende der Reihe am Leben erhalten
Jede Rose hat Dornen, jeder Fisch hat Dornen
Es ist mein Leben
Und ich will nur jagen, was ich habe
Was ich nie hatte
Ich bin was ich bin Punkt Absatz
Ich habe nie eine Zeile geschrieben, um ein Autogramm zu geben
Ich halte nicht an der Haltestelle an oder bremse an der Ampel
Ich gehe tief, wo die Gesetze Sie zur Autonomie verpflichten
Ich habe dein Übel auf dem Feuer, es macht nicht einmal Rauch
Ich bringe Frieden, gekleidete Musik ist das Leben nicht üblich
Wir verkaufen unsere Loyalität
Nur weil die Hälfte die Zitrone nahm und den Saft auspresste
Sie haben versucht, Rap zu töten, Rap ist nicht gestorben, das sage ich dir
Und ich nehme alles an, was ich sage
Ich zeige mein Gesicht wie niemand
Bis Tage, an denen ich sage, dass ich die Gefahr aus den Augen verloren habe
Ich bringe keinen Zug mit
Der Mond war die einzige freundliche Schulter
Die Schule war wie deine, aber die Straße ließ mich sehen
Dass ich lebendig gefressen werde, wenn ich das Training verpasse
«Lebe in Farbe und lebe», kacetado
«Gestern heute ist morgen» Ich werde faul sein wie Fado
Ich suche keine Fans, was mir gehört, ist auf Lager
569 Taliban auf meiner Seite
Niemand bedeckt hier sein Gesicht, sauberes Gesicht
Was ich fühle, was ich tue, du hast darum gebeten, dass es nach meinem Geschmack ist
Du warst immer im Gespräch mit anderen, als mein 27
Sie haben bereits mehr als 10 Jahre Rap in ihrem Körper
Auch heute weiß ich wenig oder fast nichts
Es schmeckte nach Kokosnuss oder Limonade
Ich will nicht den Kuchen der anderen mit Platz für alle
Obwohl es nur einen ausgewiesenen Platz für die Macacada gibt
Das ist im Blut, eine kontaminierte Seele
Jeden Tag schreiben, um mich am Leben zu erhalten
Am Ende brauche ich nur noch einen ordentlichen Beat
Du verstehst also, dass das nicht nur vom Spliff kommt."
Dass ich rauche, während ich dein Böses entzünde
Ansonsten drücke ich bis jetzt das Autone einschalten
Yayaya, Fick Junge, diese Scheiße klingt.
mir schlecht
Versteh mich nicht falsch, ich habe einen anderen Weg
Ohh, dreh mir einen Spliff
Ok, Spliff, dreh den Beat
Dass dies spontan ist und meins zeitgenössisch ist
Es sagt, dass ich einen treibenden Schädel lebe
Wenn Sie Ihren Traum bis zum Ende der Reihe am Leben erhalten
Jede Rose hat Dornen, jeder Fisch hat Dornen
Es ist mein Leben
Und ich will nur jagen, was ich habe
Was ich nie hatte
Ohh, dreh mir einen Spliff
Ok, Spliff, dreh den Beat
Dass dies spontan ist und meins zeitgenössisch ist
Es sagt, dass ich einen treibenden Schädel lebe
Wenn Sie Ihren Traum bis zum Ende der Reihe am Leben erhalten
Jede Rose hat Dornen, jeder Fisch hat Dornen
Es ist mein Leben
Und ich will nur jagen, was ich habe
Was ich nie hatte
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.