Going Nowhere - Sugar Ray

I’m lost in a world full of sound

Where gravity’s pullin' me down

But I’ve arrived and going nowhere

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

When I’ve arrived

I’m going

I’m lost but it won’t get me down

I’m king of the loneliest ghost town

Faces that don’t come around

Cause I’ve arrived and going nowhere

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

There’s nothing to say

I covered a world full of nothing

I’m runnin' in place

I’m back here where I started

Standing in my way

I’m going nowhere

I’m going nowhere

Oh what could I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

Oh what could I say?

When everything’s upside down

Oh what can I do?

There’s nothing to say

There’s nothing to say

Oh what can I do?

Don’t break me

Oh what could I say?

I’m fadin' out

Oh what can I do?

There’s nothing to say

When I’ve arrived

I’m going nowhere

Ich bin verloren in einer Welt voller Klänge

Wo die Schwerkraft mich nach unten zieht

Aber ich bin angekommen und gehe nirgendwo hin

Oh, was kann ich tun?

Oh, was könnte ich sagen?

Wenn alles auf dem Kopf steht

Oh, was kann ich tun?

Es gibt nichts zu sagen

Wenn ich angekommen bin

Ich gehe

Ich bin verloren, aber es wird mich nicht runterziehen

Ich bin der König der einsamsten Geisterstadt

Gesichter, die nicht kommen

Denn ich bin angekommen und gehe nirgendwo hin

Oh, was kann ich tun?

Oh, was könnte ich sagen?

Wenn alles auf dem Kopf steht

Oh, was kann ich tun?

Es gibt nichts zu sagen

Es gibt nichts zu sagen

Ich habe eine Welt voller Nichts abgedeckt

Ich laufe auf der Stelle

Ich bin wieder da, wo ich angefangen habe

Stand mir im Weg

Ich gehe nirgendwo hin

Ich gehe nirgendwo hin

Oh, was könnte ich tun?

Oh, was könnte ich sagen?

Wenn alles auf dem Kopf steht

Oh, was kann ich tun?

Oh, was könnte ich sagen?

Wenn alles auf dem Kopf steht

Oh, was kann ich tun?

Es gibt nichts zu sagen

Es gibt nichts zu sagen

Oh, was kann ich tun?

Zerbrich mich nicht

Oh, was könnte ich sagen?

Ich verschwinde

Oh, was kann ich tun?

Es gibt nichts zu sagen

Wenn ich angekommen bin

Ich gehe nirgendwo hin