Void - Sugarplum Fairies

I was expecting resurrection

Mistook a gesture for affection

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

I better find some new obsession

A simple cure lies in distraction

But there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Just another sweet sour day

And memories that won’t go away

You’ve found a brand-new protégé now

I’m better off your resume though

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Ich habe eine Auferstehung erwartet

Eine Geste mit Zuneigung verwechselt

Und an dir kommt kein Weg vorbei

Irgendwie kommt man nicht über dich hinweg

Und dann sagst du

Irgendwie wirken die Planeten heute so durcheinander

Ich finde besser eine neue Besessenheit

Ein einfaches Heilmittel liegt in der Ablenkung

Aber an dir kommt kein Weg vorbei

Irgendwie kommt man nicht über dich hinweg

Und dann sagst du

Irgendwie wirken die Planeten heute so durcheinander

Und ich versuche zu jagen

Diese einsamen Leeren, die in meinem Kopf kreisen

Nur ein weiterer süß-saurer Tag

Und Erinnerungen, die nicht verschwinden werden

Sie haben jetzt einen brandneuen Schützling gefunden

Ich bin allerdings besser dran mit deinem Lebenslauf

Und an dir kommt kein Weg vorbei

Irgendwie kommt man nicht über dich hinweg

Und dann sagst du

Irgendwie wirken die Planeten heute so durcheinander

Und ich versuche zu jagen

Diese einsamen Leeren, die in meinem Kopf kreisen