Pachakkllotha - Sujatha

The wise man built his house upon the rock,

The wise man built his house upon the rock,

The wise man built his house upon the rock,

And the rains came tumbling down.

The rains came down, and the floods came up,

The rains came down, and the floods came up,

And the house on the rock stood still.

The foolish man built his house upon the sand,

The foolish man built his house upon the sand,

And the rains came tumbling down.

The rains came down, and the floods came up,

The rains came down, and the floods came up,

And the house on the sand washed away.

Der Weise baute sein Haus auf den Felsen,

Der Weise baute sein Haus auf den Felsen,

Der Weise baute sein Haus auf den Felsen,

Und der Regen stürzte herab.

Der Regen kam herunter und die Fluten kamen hoch,

Der Regen kam herunter und die Fluten kamen hoch,

Und das Haus auf dem Felsen stand still.

Der törichte Mann baute sein Haus auf Sand,

Der törichte Mann baute sein Haus auf Sand,

Und der Regen stürzte herab.

Der Regen kam herunter und die Fluten kamen hoch,

Der Regen kam herunter und die Fluten kamen hoch,

Und das Haus auf dem Sand weggespült.