Fighters - Summer Camp

The first, it was hard and straight to the chin

A spray of blood caught his face as he lay dead

She staggered back in shock and surprise

Shivered at the blow, tears welled in her eyes

Bracing himself, he waited for a reply

She punched so hard he thought that he would die

He tried to remember how he used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

Circlin' around, he shook his head

Nights like these, she wished she was already dead

She squared him up and wiped away the blood

Pushed him back, he hit the ground with a thud

Lost in the moment, he said a name

His voice blew through her like a hurricane

She tried to remember how she used to feel

But that was a memory and this, this was real

When we used to fight, she said

«It was for something, not against each other»

But now we’re losin' what was good

Leavin' us empty and hating one another, one another

The fighters, the fighters

But no one ever wins

Der erste war hart und direkt bis zum Kinn

Ein Blutstrahl traf sein Gesicht, als er tot dalag

Schockiert und überrascht taumelte sie zurück

Zitterte bei dem Schlag, Tränen stiegen ihr in die Augen

Er wappnete sich und wartete auf eine Antwort

Sie schlug so hart zu, dass er dachte, er würde sterben

Er versuchte, sich daran zu erinnern, wie er sich früher gefühlt hatte

Aber das war eine Erinnerung und dies, das war real

Als wir früher gestritten haben, sagte sie

«Es war für etwas, nicht gegeneinander»

Aber jetzt verlieren wir, was gut war

Uns leer lassen und einander hassen, einander

Die Kämpfer, die Kämpfer

Aber niemand gewinnt jemals

Er fuhr herum und schüttelte den Kopf

In Nächten wie diesen wünschte sie sich, sie wäre schon tot

Sie richtete ihn auf und wischte das Blut weg

Schob ihn zurück, er landete mit einem dumpfen Schlag auf dem Boden

In den Moment versunken, sagte er einen Namen

Seine Stimme fuhr wie ein Hurrikan durch sie hindurch

Sie versuchte, sich daran zu erinnern, wie sie sich früher gefühlt hatte

Aber das war eine Erinnerung und dies, das war real

Als wir früher gestritten haben, sagte sie

«Es war für etwas, nicht gegeneinander»

Aber jetzt verlieren wir, was gut war

Uns leer lassen und einander hassen, einander

Die Kämpfer, die Kämpfer

Aber niemand gewinnt jemals