7 Months - Sunshine State

7 Months - Sunshine State

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:50

Nachfolgend der Liedtext 7 Months Interpret: Sunshine State mit Übersetzung

Liedtext " 7 Months "

Originaltext mit Übersetzung

7 Months

Sunshine State

Originaltext

it’s so hard to say good bye

and when I do I want to cry

but I’ve got to let you fly

wish this song could make you stay

7 months

I heard you say — baby

As you checked your messages this morning

Pack your bags leave it all for a country far away

The job that you’d been dreaming of was calling

It hasn’t been very long

At least according to my closest friends

Watch your heart take it slow have some fun is all they say

But I’m still spending all the time I can

With you

it’s so hard to say good bye

and when I do I want to cry

but I’ve got to let you fly

wish this song could make you stay

funny how

this twist of fate

goes to show that nothing’s ever perfect

had to kiss a lot of frogs ‘till you finally came along

but now we don’t have a lot of time to work with

you’ll be away for so long

already writing letters in my head

so we walk and we laugh like we’ll always be together

as we take one step closer to the edge

but we still pretend

it’s so hard to say good bye

and when I do I want to cry

but I’ve got to let you fly

wish this song could make you stay

it’s so hard to say good bye

and when I do I want to cry

but I’ve got to let you fly

wish this song could make you stay

Liedübersetzung

es ist so schwer, sich zu verabschieden

und wenn ich es tue, möchte ich weinen

aber ich muss dich fliegen lassen

Ich wünschte, dieses Lied könnte dich zum Bleiben bringen

7 Monate

Ich hörte dich sagen – Baby

Als Sie heute Morgen Ihre Nachrichten überprüft haben

Packen Sie Ihre Koffer und lassen Sie alles für ein weit entferntes Land

Der Job, von dem Sie geträumt haben, hat gerufen

Es ist noch nicht lange her

Zumindest meinen engsten Freunden zufolge

Beobachten Sie, wie Ihr Herz langsam wird, haben Sie Spaß, ist alles, was sie sagen

Aber ich verbringe immer noch so viel Zeit wie möglich

Mit dir

es ist so schwer, sich zu verabschieden

und wenn ich es tue, möchte ich weinen

aber ich muss dich fliegen lassen

Ich wünschte, dieses Lied könnte dich zum Bleiben bringen

lustig wie

diese Wendung des Schicksals

zeigt, dass nichts jemals perfekt ist

musste viele Frösche küssen, bis du endlich kamst

aber jetzt haben wir nicht viel Zeit zum Arbeiten

du wirst so lange weg sein

schreibe schon Briefe in meinem Kopf

also gehen wir und wir lachen, als würden wir immer zusammen sein

wenn wir einen Schritt näher an den Rand gehen

aber wir tun immer noch so

es ist so schwer, sich zu verabschieden

und wenn ich es tue, möchte ich weinen

aber ich muss dich fliegen lassen

Ich wünschte, dieses Lied könnte dich zum Bleiben bringen

es ist so schwer, sich zu verabschieden

und wenn ich es tue, möchte ich weinen

aber ich muss dich fliegen lassen

Ich wünschte, dieses Lied könnte dich zum Bleiben bringen

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Electronic Pleasure

N-Trance, Sunshine State • 1996

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.