Somewhere -

Walking with hope inside

Illusions fade away

Through the colors of the night

Miles and miles along this way

When I was born, my star was worried looking down

Now in this universe lights turned off

Like a lonesome wolf I wander around in my isolation

What would I give for a soulful friend!

Somewhere under the stars there is a creature like me

Many loves have crossed my way, all unique shooting stars

And they have fallen from the sky, tonight

I passed the lonely darkness bare

And dared into the lion’s lair

What would I have given for a loving friend!

But what about the world today and all the people on their way

Can’t you see, that we need each other to live

No matter, if the sky turns grey, there comes a time you will say

Finally my dream comes true

Somewhere under the stars there is a creature like me

Mit innerer Hoffnung gehen

Illusionen verblassen

Durch die Farben der Nacht

Meilen um Meilen auf diesem Weg

Als ich geboren wurde, sah mein Stern besorgt nach unten

Jetzt sind in diesem Universum die Lichter ausgeschaltet

Wie ein einsamer Wolf wandere ich in meiner Isolation umher

Was würde ich für einen gefühlvollen Freund geben!

Irgendwo unter den Sternen gibt es eine Kreatur wie mich

Viele Lieben sind mir über den Weg gelaufen, allesamt einzigartige Sternschnuppen

Und sie sind heute Nacht vom Himmel gefallen

Ich ging an der einsamen Dunkelheit vorbei

Und wagte sich in die Höhle des Löwen

Was hätte ich für einen liebevollen Freund gegeben!

Aber was ist mit der heutigen Welt und all den Menschen auf ihrem Weg?

Siehst du nicht, dass wir einander brauchen, um zu leben?

Egal, wenn der Himmel grau wird, es kommt eine Zeit, die Sie sagen werden

Endlich wird mein Traum wahr

Irgendwo unter den Sternen gibt es eine Kreatur wie mich