To a Friend -

A time ago my friend you are gone

There’s no chance to turn back time

My unspoken words you’ve never heard

Take your last ride and wait for me

I can see you there from far away

And I’m waiting to speak the unspoken words

You’re inside — never forget you

So much time — we’ve spend

My lost soul — no pain

Helping hands — protecting you

There are many words I’ve never said

And that’s the reason I feel so sad

I’m so sorry for things I did

And I hope that you will forgive

Don’t worry about what happened before

I am here for you and will forgive

When my time arrives

I will follow you

Into another world

A place without pain and sorrow

Vor einiger Zeit, mein Freund, bist du gegangen

Es gibt keine Chance, die Zeit zurückzudrehen

Meine unausgesprochenen Worte, die du noch nie gehört hast

Nimm deine letzte Fahrt und warte auf mich

Ich kann dich dort von weitem sehen

Und ich warte darauf, die unausgesprochenen Worte zu sprechen

Du bist drin – vergiss dich nie

So viel Zeit – wir haben sie aufgewendet

Meine verlorene Seele – kein Schmerz

Helfende Hände – Sie beschützen

Es gibt viele Worte, die ich nie gesagt habe

Und das ist der Grund, warum ich so traurig bin

Es tut mir so leid, was ich getan habe

Und ich hoffe, dass du verzeihen wirst

Mach dir keine Sorgen darüber, was vorher passiert ist

Ich bin für dich da und werde dir vergeben

Wenn meine Zeit kommt

Ich werde dir folgen

In eine andere Welt

Ein Ort ohne Schmerz und Leid