
Nachfolgend der Liedtext For Whatever Reason Interpret: Supergroove mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Supergroove
For whatever reason
I can’t seem to find
I got to keep believin'
You don’t mean it when you hurt me and if you loved me
For whatever reason
I could be pleasing you, you could be deceiving me
So what are you doing on Friday?
Well how about Saturday?
Do you get a break?
Maybe we could have coffee?
Oh you can’t get away
Well that’s alright
I hope you have a good day
And good night
For whatever reason
I can’t seem to find
I got to keep believin'
You don’t mean it when you hurt me and if you loved me
For whatever reason
I could be pleasing you, you could be deceiving me
Can I take you out to dinner?
You won’t have to pay
To the place where I first met you
Come on baby what you say?
«Yes I’d really like to, but maybe some other time
I’m really gonna miss you, now please get off the line.»
And I’d love you more, more, more
And I’d want you more, more, more
And I’d need you more, more, more
And I’d love you more, more, more…
For whatever reason
I can’t seem to find
I got to keep believin'
You don’t mean it when you hurt me and if you loved me
For whatever reason
I could be pleasing you, you could be deceiving me
It’s always nice to see you, still pushing me away
Even for a moment, just to hear you say:
«Baby how are you doing?
Now I must be on my way
I’ve got to be somewhere, but you can call me up someday…»
For whatever reason
I can’t seem to find, I’ve got to keep believing
You don’t mean it when you hurt me and if you loved me
For whatever reason
I could be pleasing you, you could be deceiving me
Warum auch immer
Ich kann es nicht finden
Ich muss weiter glauben
Du meinst es nicht ernst, wenn du mich verletzt hast und wenn du mich geliebt hast
Warum auch immer
Ich könnte dir gefallen, du könntest mich täuschen
Was machst du also am Freitag?
Na, wie wäre es mit Samstag?
Bekommst du eine Pause?
Vielleicht könnten wir einen Kaffee trinken?
Oh, du kannst nicht weg
Nun, das ist in Ordnung
Ich hoffe, du hast einen schönen Tag
Und gute Nacht
Warum auch immer
Ich kann es nicht finden
Ich muss weiter glauben
Du meinst es nicht ernst, wenn du mich verletzt hast und wenn du mich geliebt hast
Warum auch immer
Ich könnte dir gefallen, du könntest mich täuschen
Kann ich dich zum Abendessen ausführen?
Sie müssen nicht bezahlen
An den Ort, an dem ich dich zum ersten Mal getroffen habe
Komm schon, Baby, was sagst du?
«Ja, gerne, aber vielleicht ein andermal
Ich werde dich wirklich vermissen, jetzt geh bitte von der Leitung.»
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr lieben
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr wollen
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr brauchen
Und ich würde dich mehr, mehr, mehr lieben …
Warum auch immer
Ich kann es nicht finden
Ich muss weiter glauben
Du meinst es nicht ernst, wenn du mich verletzt hast und wenn du mich geliebt hast
Warum auch immer
Ich könnte dir gefallen, du könntest mich täuschen
Es ist immer schön, Sie zu sehen, und stößt mich immer noch weg
Sogar für einen Moment, nur um dich sagen zu hören:
"Baby, wie geht es dir?
Jetzt muss ich mich auf den Weg machen
Ich muss irgendwo sein, aber du kannst mich eines Tages anrufen …»
Warum auch immer
Ich kann es anscheinend nicht finden, ich muss weiter daran glauben
Du meinst es nicht ernst, wenn du mich verletzt hast und wenn du mich geliebt hast
Warum auch immer
Ich könnte dir gefallen, du könntest mich täuschen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.