
Nachfolgend der Liedtext Cometas (BCN) Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Entre las piedras del espacio
Tropiezo al despegar, tropiezo al despegar
Las pusieron todas a mi paso
Me quieren derribar, me quieren derribar
Lo que digan la verdad
Son lineas paralelas
Que nunca convergiran
Van en direccion opuesta
No quieren que vaya a rescatarte
Nos quieren separar, nos quieren separar
Cuando el tiempo haga de juez
Y dicte lo que hay que hacer
Volveremos a brillas
Con toda la intensidad
Haciendo de nuestras vidas dos cometas
Que giran volando rapido entre planetas
Batiendo las alas alto esquivando estrellas
Dejando en el universo nuestras estelas
Hasta el Sol, hasta el Sol, hasta el Sol
(que nadie pueda nunca separarnos, que nadie pueda nunca separarnos,
que nadie pueda nunca separarnos)
Ella da la vuelta y voy sangrando
Nadie me va a curar, nadie me va a curar
Y en mi sacramento voy rezando
Nadie me va a escuchar, nadie me va a escuchar
Cuando el cielo vuelva a arder
Justo antes de aterdecer
Volveremos a brillas
En toda su inmensidad
Haciendo de nuestras vidas dos cometas
Que giran volando rapido entre planetas
Batiendo las alas alto esquivando estrellas
Dejando en el universo nuestras estelas
Hasta el Sol, hasta el Sol, hasta el Sol
(que nadie pueda nunca separarnos, que nadie pueda nunca separarnos,
que nadie pueda nunca separarnos)
Zwischen den Steinen des Weltraums
Beim Abheben stolpern, beim Abheben stolpern
Sie haben sie mir alle in den Weg gelegt
Sie wollen mich runterziehen, sie wollen mich runterziehen
was sie die Wahrheit sagen
Es sind parallele Linien
das wird nie zusammenlaufen
Sie gehen in die entgegengesetzte Richtung
Sie wollen nicht, dass ich dich rette
Sie wollen uns trennen, sie wollen uns trennen
Wenn die Zeit der Richter ist
Und diktieren, was zu tun ist
wir werden wieder strahlen
mit aller Intensität
Unser Leben zu zwei Drachen machen
Diese Drehung, die schnell zwischen Planeten fliegt
Schlagende Flügel weichen Sternen aus
Wir hinterlassen unsere Spuren im Universum
Bis zur Sonne, bis zur Sonne, bis zur Sonne
(Niemand kann uns jemals auseinander reißen, niemand kann uns jemals auseinander reißen,
dass niemand uns jemals trennen kann)
Sie dreht sich um und ich blute
Niemand wird mich heilen, niemand wird mich heilen
Und in meinem Sakrament bete ich
Niemand wird mir zuhören, niemand wird mir zuhören
Wenn der Himmel wieder brennt
kurz vor Sonnenuntergang
wir werden wieder strahlen
In seiner ganzen Weite
Unser Leben zu zwei Drachen machen
Diese Drehung, die schnell zwischen Planeten fliegt
Schlagende Flügel weichen Sternen aus
Wir hinterlassen unsere Spuren im Universum
Bis zur Sonne, bis zur Sonne, bis zur Sonne
(Niemand kann uns jemals auseinander reißen, niemand kann uns jemals auseinander reißen,
dass niemand uns jemals trennen kann)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.