Can't Get a Tan - Surf Punks

I, I can’t get a tan

I’m not a man

Even though I drive a van

Still can’t get a tan

I’ve used cocoa butter, tanning oil, even ultra-ban

Sunlamps, microwave, General Electric’s greatest fan

Can’t get a tan, etc.

Girls like guys with dark Hawaiian skin

Hey pass the Crisco I’ll do anything to win

Oh what a drag I look like a fag

I can’t get any girls even though I have hot curls

I just can’t get a tan, etc.

Mommy was a stripper

Daddy was a jerk

Do you know what time it is?

Oh I’m late for work

Oh I just gotta get that tan

I’m just here for the chicks

That’s why I want that tan

I’m running out of licks

Frying in this pan — sssss

Don’t tell me that I’m white

I know you’re tan as toast

Let’s turn off the lights

Now do I still look like a ghost?

I just can’t get a tan, etc.

He’s so stupid, why doesn’t he stop to think

He might as well forget it, he’s just turning pink

Haven’t we met before

Oh god what a line

Just forget about that tan

Gotta get back to the mine

La la…

Ich, ich kann keine Bräune bekommen

Ich bin kein Mann

Obwohl ich einen Van fahre

Kann immer noch keine Bräune bekommen

Ich habe Kakaobutter, Bräunungsöl und sogar Ultra-Ban verwendet

Höhensonne, Mikrowelle, der größte Fan von General Electric

Kann keine Bräune bekommen usw.

Mädchen mögen Jungs mit dunkler hawaiianischer Haut

Hey, bestehe den Crisco, ich werde alles tun, um zu gewinnen

Oh, was für eine Last, ich sehe aus wie eine Schwuchtel

Ich bekomme keine Mädchen, obwohl ich heiße Locken habe

Ich bekomme einfach keine Bräune usw.

Mami war eine Stripperin

Daddy war ein Idiot

Weißt du wie spät es ist?

Oh, ich komme zu spät zur Arbeit

Oh ich muss einfach braun werden

Ich bin nur wegen der Küken hier

Deshalb möchte ich diese Bräune

Mir gehen die Licks aus

Braten in dieser Pfanne – sssss

Sag mir nicht, dass ich weiß bin

Ich weiß, dass du braun wie ein Toast bist

Lass uns das Licht ausschalten

Sehe ich jetzt immer noch wie ein Geist aus?

Ich bekomme einfach keine Bräune usw.

Er ist so dumm, warum hört er nicht auf zu denken

Er könnte es genauso gut vergessen, er wird nur rosa

Haben wir uns noch nie getroffen?

Oh Gott, was für eine Zeile

Vergiss einfach diese Bräune

Ich muss zurück zur Mine

La La…