Small Blue Thing - Suzanne Vega

Today I am

A small blue thing

Like a marble

Or an eye

With my knees against my mouth

I am perfectly round

I am watching you

I am cold against your skin

You are perfectly reflected

I am lost inside your pocket

I am lost against

Your fingers

I am falling down the stairs

I am skipping on the sidewalk

I am thrown against the sky

I am raining down in pieces

I am scattering like light

Scattering like light

Scattering like light

Today I am

A small blue thing

Made of china

Made of glass

I am cool and smooth and curious

I never blink

I am turning in your hand

Turning in your hand

Small blue thing

Heute bin ich

Ein kleines blaues Ding

Wie eine Murmel

Oder ein Auge

Mit meinen Knien gegen meinen Mund

Ich bin perfekt rund

Ich beobachte dich

Ich bin kalt auf deiner Haut

Sie spiegeln sich perfekt wider

Ich bin in deiner Tasche verloren

Ich bin verloren gegen

Deine Finger

Ich falle die Treppe hinunter

Ich hüpfe auf dem Bürgersteig

Ich werde gegen den Himmel geschleudert

Ich regne in Stücken herunter

Ich streue wie Licht

Streut wie Licht

Streut wie Licht

Heute bin ich

Ein kleines blaues Ding

Hergestellt aus Porzellan

Aus Glas

Ich bin cool und glatt und neugierig

Ich blinzle nie

Ich drehe mich in deine Hand

Drehen Sie sich in Ihre Hand

Kleines blaues Ding