Solens Ljus - Svartby

Efter jag har

Slutit mina nattliga affärer

Kommer jag hem

Till mitt mörka hem

Det är bra att sova

Under stubbe

När grodor sjunger

I mörkret

Det ljusnar

Solen!

Känner mig dålig

Jag brinner!

Jag gömmer mig i buskar

Jag gömmer mig under rötter

Jag gömmer mig i

Varje håla, varje skugga

Elakt, dåligt solens ljus!

Så plågsamt!

Jag tycker ej om alls

När det steker huvudet

Ska jag leva?

Ska jag bli frisk?

Efter solens ljus

Efter brinnande fiende…

Nachdem ich habe

Geschlossen mein nächtliches Geschäft

ich komme nach Hause

In mein dunkles Zuhause

Es ist gut zu schlafen

Unter Stümpfen

Wenn Frösche singen

Im Dunkeln

Es wird heller

Die Sonne!

Schlecht fühlen

Ich brenne!

Ich verstecke mich in den Büschen

Ich verstecke mich unter Wurzeln

Ich verstecke mich darin

Jedes Loch, jeder Schatten

Schlechtes, schlechtes Sonnenlicht!

So schmerzhaft!

Ich mag gar nicht

Wenn es den Kopf brät

Soll ich leben?

Soll ich gesund werden?

Nach dem Sonnenlicht

Nach brennendem Feind…