Nothing Without You - Swans

I’m weak and I’m slow, when you are near.

Defeated, I’ll disappear.

I left myself, beneath your skin.

What were you?

Who was I then?

Look over there, against the wall.

There’s a memory there: red hands, blood and hair.

I don’t know where you are.

I don’t know where I end, I’m nothing, without you.

Ich bin schwach und ich bin langsam, wenn du in der Nähe bist.

Besiegt werde ich verschwinden.

Ich habe mich unter deiner Haut zurückgelassen.

Was warst du?

Wer war ich damals?

Schauen Sie da drüben an die Wand.

Da ist eine Erinnerung: rote Hände, Blut und Haare.

Ich weiß nicht, wo du bist.

Ich weiß nicht, wo ich aufhöre, ich bin nichts ohne dich.