When She Breathes - Swans

When she comes here, then we’ll see

Then we’ll know, then we’ll breathe

In her shadow, the sun was born

In her shadow, a new world will form

When she breathes, when she breathes

When she imagines that she breathes in me

When she breathes, when she thinks it once

In the field, steel grass will grow

And from Heaven, she’ll rain down the sun

And turn the living into sand

And we breathe her holy air

And we walk this poison place

Made from an emptiness where time was never

Dreamed by one mind so sad as mine

When she breathes, when she breathes

When she thinks it once, when she breathes in me

Wenn sie hierher kommt, dann werden wir sehen

Dann werden wir es wissen, dann werden wir atmen

In ihrem Schatten wurde die Sonne geboren

In ihrem Schatten wird sich eine neue Welt bilden

Wenn sie atmet, wenn sie atmet

Wenn sie sich vorstellt, dass sie mich einatmet

Wenn sie atmet, wenn sie es einmal denkt

Auf dem Feld wächst Stahlgras

Und vom Himmel wird sie die Sonne regnen lassen

Und die Lebenden in Sand verwandeln

Und wir atmen ihre heilige Luft

Und wir gehen an diesem Giftort spazieren

Aus einer Leere gemacht, wo es nie Zeit gab

Geträumt von einem Geist, der so traurig ist wie meiner

Wenn sie atmet, wenn sie atmet

Wenn sie es einmal denkt, wenn sie mich einatmet