Goliath - Sweet Jesus

Goliath - Sweet Jesus

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:26

Nachfolgend der Liedtext Goliath Interpret: Sweet Jesus mit Übersetzung

Liedtext " Goliath "

Originaltext mit Übersetzung

Goliath

Sweet Jesus

Originaltext

When love lasts like a day: born anew, and gone astray, never meant to remain,

in a breeze and blown away,

How does man separate all the love from hate?

How does man find a place for his broken faith?

How does man reconcile what remains of the day?

How does man come to love so wild again?

Packed up the moon.

Dismantled the sun.

Sat in a quiet room with whitewashed grief, undone.

No sight for blue skies through the view of red eyes.

But the blue kept breaking on through the blinds.

«And all its beauty was still the same,»

so said, my North, my South, my East, my West.

«Now love, wildly, again.»

Liedübersetzung

Wenn die Liebe wie einen Tag dauert: neu geboren und in die Irre gegangen, niemals dazu bestimmt, zu bleiben,

in einer Brise und weggeblasen,

Wie trennt der Mensch all die Liebe vom Hass?

Wie findet der Mensch einen Platz für seinen gebrochenen Glauben?

Wie versöhnt der Mensch die Reste des Tages?

Wie kommt der Mensch dazu, wieder so wild zu lieben?

Den Mond eingepackt.

Sonne abgebaut.

Saß in einem ruhigen Raum mit getünchter Trauer, rückgängig gemacht.

Keine Sicht auf blauen Himmel durch den Blick auf rote Augen.

Aber das Blau brach weiter durch die Jalousien.

«Und all seine Schönheit war immer noch dieselbe»

so gesagt, mein Norden, mein Süden, mein Osten, mein Westen.

«Jetzt wieder wild lieben.»

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.