Ejector Seat Reservation - Swervedriver

Ejector Seat Reservation - Swervedriver

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:55

Nachfolgend der Liedtext Ejector Seat Reservation Interpret: Swervedriver mit Übersetzung

Liedtext " Ejector Seat Reservation "

Originaltext mit Übersetzung

Ejector Seat Reservation

Swervedriver

Originaltext

Not going down in a ball of fire

Just 'cause the wings won’t reach any higher

And I’m the psychotic tripping in the aisles

Sheet rain on the window pain

Now at the bar, gnashing and gurning

And never quite turning

As the hostess turns to me and jokes:

At least you’ve always got a good tale to tell

When you die well

I keep crashing out and dreaming about

Black African goddesses in white western underwear

So there

And when you say everybody is a star in the end

Then the greatest starfucker’s your boyfriend who says

I’ve always loved the smell of your blood

Don’t ask me why, I don’t try

We’re so earthbound in every town

And everybody’s got a right to a will to want to live

And a right to want to die

Please help us back on to our feet

Escort us to the ejector seats

And I’m alive!

I can’t seem to hide it

Got people calling out my name and everything

Death by chandelier

She says Death by chandelier!

It falls on my head and I’m dead

And that’s how I want to die

Don’t ask me why, I don’t try

But if my lights are gonna blow

Then that’s the end of the show

The fuzzy end of the lollipop’s yours to suck

I don’t wanna here anymore

And just don’t tell me the Fulham score

Please help me back on to my feet

Reserve me the ejector seat

Go away Go away

Take me to Nirvana or Shangri-la

And somewhere on my journey I saw everything

Not going down in a ball of fire

A little man sitting on my shoulder

Top hat and tails and he carries a folder

And written within is a list of the men

Who went down before me

Am I not going down?

It’s like Carry On Through The Clouds

It’s like flying with Satan sharing the navigation

And he keeps grabbin' hold of the controls

Please help me back on to my feet

Reserve me the ejector seat

Go away Go away

Fly me to Nirvana or Shangri-la

Somewhere on my journey I saw everything

Where the songs do grow

And the flowers can sing

Liedübersetzung

Nicht in einem Feuerball untergehen

Nur weil die Flügel nicht höher reichen

Und ich bin der Psychotiker, der in den Gängen stolpert

Blattregen auf dem Fensterschmerz

Jetzt an der Bar knirschend und knurrend

Und dreht sich nie ganz

Als sich die Gastgeberin zu mir umdreht und Witze macht:

Wenigstens haben Sie immer eine gute Geschichte zu erzählen

Wenn du gut stirbst

Ich breche immer wieder zusammen und träume davon

Schwarzafrikanische Göttinnen in weißer westlicher Unterwäsche

Also dort

Und wenn du sagst, dass am Ende jeder ein Star ist

Dann ist der größte Starfucker dein Freund, der sagt

Ich habe den Geruch deines Blutes immer geliebt

Frag mich nicht warum, ich versuche es nicht

Wir sind in jeder Stadt so erdgebunden

Und jeder hat das Recht auf den Willen, leben zu wollen

Und das Recht, sterben zu wollen

Bitte hilf uns wieder auf die Beine

Begleiten Sie uns zu den Schleudersitzen

Und ich lebe!

Ich kann es nicht verbergen

Leute rufen meinen Namen und alles

Tod durch Kronleuchter

Sie sagt Tod durch Kronleuchter!

Es fällt mir auf den Kopf und ich bin tot

Und so möchte ich sterben

Frag mich nicht warum, ich versuche es nicht

Aber wenn meine Lichter ausgehen

Dann ist die Show zu Ende

Das flauschige Ende des Lutschers gehört Ihnen zum Lutschen

Ich will nicht mehr hier sein

Und sagen Sie mir einfach nicht den Fulham-Score

Bitte hilf mir wieder auf die Beine

Reservieren Sie mir den Schleudersitz

Geh weg Geh weg

Bring mich nach Nirvana oder Shangri-la

Und irgendwo auf meiner Reise habe ich alles gesehen

Nicht in einem Feuerball untergehen

Ein kleiner Mann, der auf meiner Schulter sitzt

Zylinder und Frack und er trägt eine Mappe

Und darin geschrieben ist eine Liste der Männer

Der vor mir untergegangen ist

Gehe ich nicht unter?

Es ist wie Carry On Through The Clouds

Es ist, als würde man mit Satan fliegen, wenn man die Navigation teilt

Und er greift weiterhin nach den Bedienelementen

Bitte hilf mir wieder auf die Beine

Reservieren Sie mir den Schleudersitz

Geh weg Geh weg

Flieg mich nach Nirvana oder Shangri-la

Irgendwo auf meiner Reise habe ich alles gesehen

Wo die Songs wachsen

Und die Blumen können singen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.