Famine - Symbyosis

I turn feasts into mourning

And singing into weeping

I send famine through the land

And men search for a way to survive

Oh, starved to death…

With their last bit of strength

They will lay down on the dust

Just to die there

For this is what Thanis says about sons and fathers

«I will send the sword, famine

And the plagues against them

Until they are erased from this earth

I gave to them and their fathers»

Emaciated kids will sit around

Reeking and covered with flies

People will dry to skin and bones

Their bellies bloated by famine

Oh, starved to death…

With their last bit of strength

They will lay down on the dust

Just to die there

For this is what Thanis says about mothers and daughters

«I will send the sword, famine

And the plagues against them

Until they are erased from this earth

I gave to them and their fathers»

For this is what he says

No one can be saved

No plague or disease

Will spare this holy land

Ich verwandle Feste in Trauer

Und in Weinen singen

Ich sende eine Hungersnot durch das Land

Und Männer suchen nach einem Weg, um zu überleben

Oh, verhungert …

Mit letzter Kraft

Sie werden sich auf den Staub legen

Nur um dort zu sterben

Denn das sagt Thanis über Söhne und Väter

«Ich schicke das Schwert, Hungersnot

Und die Plagen gegen sie

Bis sie von dieser Erde ausgelöscht sind

Ich gab ihnen und ihren Vätern»

Abgemagerte Kinder sitzen herum

Stinkend und mit Fliegen bedeckt

Die Menschen werden bis auf Haut und Knochen austrocknen

Ihre vom Hunger aufgeblähten Bäuche

Oh, verhungert …

Mit letzter Kraft

Sie werden sich auf den Staub legen

Nur um dort zu sterben

Denn das sagt Thanis über Mütter und Töchter

«Ich schicke das Schwert, Hungersnot

Und die Plagen gegen sie

Bis sie von dieser Erde ausgelöscht sind

Ich gab ihnen und ihren Vätern»

Denn das sagt er

Niemand kann gerettet werden

Keine Seuche oder Krankheit

Wird dieses heilige Land verschonen