Concha - Tagore
- Erscheinungsjahr: 2016
- Sprache: Portugiesisch
- Dauer: 4:20
Nachfolgend der Liedtext Concha Interpret: Tagore mit Übersetzung
Liedtext " Concha "
Originaltext mit Übersetzung
Concha
Tagore
Originaltext
Completamente em mim mesmo
Eu busco alguma coisa
Torta ou direita como a luz
E a distração da certeza é só pra ver
Se em algum momento
Eu me esqueci de esquecer
Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
O amor do tempo é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marca-passo é você
Chiado e sombra é serpente
E a dor do dente é não ter
Completamente em mim mesmo
Eu busco alguma coisa
Torta ou direita como a luz
E a distração da certeza é só pra ver
Se em algum momento
Eu me esqueci de esquecer
Eu to morrendo por dentro
Eu to vivendo tão só
É tanta dor e lamento
O amor do tempo é sem dó
Eu já nem sei o que faço
O marca-passo é você
Chiado e sombra é serpente
E a dor do dente é não ter
Liedübersetzung
Ganz in mir
Ich suche etwas
Schief oder gerade wie das Licht
Und die Ablenkung der Gewissheit ist nur zu sehen
Wenn irgendwann
Ich habe vergessen zu vergessen
Ich sterbe innerlich
Ich lebe so allein
Es ist so viel Schmerz und Bedauern
Die Liebe zur Zeit ist gnadenlos
Ich weiß gar nicht mehr was ich machen soll
Der Schrittmacher sind Sie
Zischen und Schatten ist eine Schlange
Und Zahnschmerzen hat man nicht
Ganz in mir
Ich suche etwas
Schief oder gerade wie das Licht
Und die Ablenkung der Gewissheit ist nur zu sehen
Wenn irgendwann
Ich habe vergessen zu vergessen
Ich sterbe innerlich
Ich lebe so allein
Es ist so viel Schmerz und Bedauern
Die Liebe zur Zeit ist gnadenlos
Ich weiß gar nicht mehr was ich machen soll
Der Schrittmacher sind Sie
Zischen und Schatten ist eine Schlange
Und Zahnschmerzen hat man nicht
Weitere Lieder des Künstlers:
Apocalipse Jeans
Tagore • 2016
Ilha Yoshimi
Tagore • 2016
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.