Romanticide - Tal Bachman

Romanticide - Tal Bachman

  • Erscheinungsjahr: 1999
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:22

Nachfolgend der Liedtext Romanticide Interpret: Tal Bachman mit Übersetzung

Liedtext " Romanticide "

Originaltext mit Übersetzung

Romanticide

Tal Bachman

Originaltext

Another grand surprise

Your rapier wit cut me down to size

You love to pass your time

Looking for ways to play the thorn in my side

It’s deja vu one more time

Whoever said to take it on the chin

Whoever said that good guys always win

Has never seen the sorry state I’m in

A victim of romanticide again

My little atom bomb

This is the last time you’ll do me wrong

So listen when I speak

I can’t go on forever turning my cheek

Your whipping boy’s about to speak

Whoever said to take it on the chin

Whoever said that good guys always win

Has never seen the sorry state I’m in

A victim of romanticide again

I’ve paid my bills and cleaned out my closet

Slammed the front door tight

I can’t believe that I ever thought

This all would work out right

Whoever said to take it on the chin

Whoever said that good guys always win

Has never seen the sorry state I’m in

A victim of romanticide again

Whoever said to get down on your knees

Give your ground, or try your best to please

Has never seen my lonely misery

A victim of romanticide, that’s me

Liedübersetzung

Eine weitere große Überraschung

Dein Rapier-Witz hat mich auf die richtige Größe gebracht

Sie lieben es, sich die Zeit zu vertreiben

Ich suche nach Möglichkeiten, den Dorn in meiner Seite zu spielen

Es ist noch einmal ein Déjà-vu

Wer auch immer gesagt hat, es am Kinn zu nehmen

Wer hat gesagt, dass die Guten immer gewinnen

Hat noch nie den traurigen Zustand gesehen, in dem ich mich befinde

Wieder ein Opfer eines Romantizids

Meine kleine Atombombe

Das ist das letzte Mal, dass du mir Unrecht tust

Hören Sie also zu, wenn ich spreche

Ich kann nicht ewig meine Wange drehen

Ihr Prügelknabe wird gleich sprechen

Wer auch immer gesagt hat, es am Kinn zu nehmen

Wer hat gesagt, dass die Guten immer gewinnen

Hat noch nie den traurigen Zustand gesehen, in dem ich mich befinde

Wieder ein Opfer eines Romantizids

Ich habe meine Rechnungen bezahlt und meinen Kleiderschrank aufgeräumt

Knallte die Haustür fest zu

Ich kann nicht glauben, dass ich jemals gedacht habe

Das würde alles gut gehen

Wer auch immer gesagt hat, es am Kinn zu nehmen

Wer hat gesagt, dass die Guten immer gewinnen

Hat noch nie den traurigen Zustand gesehen, in dem ich mich befinde

Wieder ein Opfer eines Romantizids

Wer auch immer gesagt hat, auf die Knie zu gehen

Gebt euren Boden oder versucht euer Bestes, um zu gefallen

Hat mein einsames Elend nie gesehen

Ein Opfer eines Romantizids, das bin ich

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.