Hiába Szóltam - Tankcsapda

1. Látod, hiába szóltam, mégis fogtad a gitárt

Tükörbe nézel, látni akarod a sztárt

Hosszú az út, rohadék nagyon

De ha igazán akarod én hagyom, yeah!

2. Beleléptél a körbe, jobb ha én mondom el:

Aki ma kezet ráz veled, holnap az tüntet el

De ha senki nem tesz túl hamar jégre

A címlapokon leszel majd végre

3. Kamerák, reflektorok vesznek körül

Pokolra kíván majd, aki most veled örül

Hollywood, whiskey, a sofőr, a limuzin

A party, a lányok, két marék kokain

4. Neonfények, nagyon félek

Üres a fej, tele a gyomor

Hamis vények, a körülmények

Álmodik a nyomor

Yeah!

5. Kamerák, reflektorok vesznek körül

Pokolra kíván majd, aki most veled örül

Beleléptél a körbe, jobb ha én mondom el:

Aki ma kezet ráz veled, holnap az tüntet el

El, el

1. Siehst du, ich habe vergebens gesprochen, aber du hast dir die Gitarre geschnappt

Du schaust in den Spiegel, du willst den Stern sehen

Der Weg ist lang, du Bastard

Aber wenn du wirklich willst, dass ich gehe, ja!

2. Sie sind in den Kreis eingetreten, ich sage besser:

Wer dir heute die Hand schüttelt, wird morgen verschwinden

Aber wenn es niemand zu früh auf Eis legt

Sie werden endlich auf den Titelseiten sein

3. Umgeben von Kameras, Reflektoren

Er wird jedem die Hölle wünschen, der jetzt mit dir glücklich ist

Hollywood, Whiskey, Fahrer, Limousine

Die Party, die Mädchen, zwei Handvoll Kokain

4. Neonlichter, sehr verängstigt

Der Kopf ist leer, der Magen voll

Falsche Rezepte, Umstände

Armut träumt

Ja!

5. Umgeben von Kameras, Reflektoren

Er wird jedem die Hölle wünschen, der jetzt mit dir glücklich ist

Sie sind in den Kreis eingetreten, ich sage es Ihnen besser:

Wer dir heute die Hand schüttelt, wird morgen verschwinden

el, el