Irgalom Nélkül - Tankcsapda

Gondoltam egye-fene, elindulok haza fele

Kezemben egy kövér deckkel

A másikban egy hideg, félig üres üveg

Hát elég hülye egy reggel

Gondoltam egye fene, jó van legyen fele-fele

Nekem úgyis van még

De tudod, jól ha már alig lenne

Én neked akkor is adnék

Valamit hadd mondjak még el…

Van a cucc, van a szesz

És ha nem érted, hogy van ez

Ülj le, és mélyeket lélegezz

Választ nem ad senki lehet, de a szíved jelez

Jöttek a bulihegyek, gondoltam belemegyek

Félni tőlem nem kell

Ne hidd, hogy megijedek, nem vagyok hülye gyerek

Ilyen egy bátor ember

Valamit hagy mondjak még el…

Van a cucc, van a szesz

És ha nem érted, hogy van ez

Ülj le, és mélyeket lélegezz

Választ nem ad senki lehet, de a szíved jelez

De aki nem vár semmit magától

Az nem menekül meg a magánytól

De aki járt már a pokolban

Az tudja jól, hogy ott nincsenek lányok

Bűvészmutatványok, halál van csak és vér

És fájdalom és senki senkit nem kímél

Nincsenek sztárok, nincsenek barátok

Ott csak fejvadászok néznek rád a fegyver célkeresztjén át

Gondoltam egye-fene, elindulok haza fele

Kezem a telefonon

Önnek egy üzenete érkezett

Te vagy az ékezet, Én meg a mondat végi jel

Van a cucc, van a szesz, és ha nem érted, hogy van ez

Ülj le, és mélyeket lélegezz…

Választ nem ad senki lehet, de a szíved jelez

Van a cucc, van a szesz, és ha nem érted, hogy van ez

Ülj le, és mélyeket lélegezz…

Választ nem ad senki lehet, de a szíved jelez

Mer' aki nem vár semmit magától

Az nem menekül meg a magánytól

És egyedül marad végül

Irgalom nélkül…

Ich dachte, ein oder zwei, ich gehe auf halbem Weg nach Hause

Mit einem fetten Deck in meiner Hand

In der anderen steht eine kalte, halbleere Flasche

Nun, es ist eines Morgens ziemlich dumm

Ich dachte, zum Teufel, es ist okay, halb und halb zu sein

Ich habe es trotzdem noch

Aber wissen Sie, wenn es kaum wäre

Ich würde es dir trotzdem geben

Lassen Sie mich Ihnen etwas anderes sagen …

Es gibt Sachen, es gibt Alkohol

Und wenn Sie nicht verstehen, wie es ist

Setzen Sie sich hin und atmen Sie tief durch

Niemand kann eine Antwort geben, aber dein Herz zeigt es an

Die Party Hills kamen, ich dachte, ich gehe rein

Du brauchst keine Angst vor mir zu haben

Glaub nicht, ich habe Angst, ich bin kein dummes Kind

So ist ein mutiger Mann

Lassen Sie etwas zu sagen …

Es gibt Sachen, es gibt Alkohol

Und wenn Sie nicht verstehen, wie es ist

Setzen Sie sich hin und atmen Sie tief durch

Niemand kann eine Antwort geben, aber dein Herz zeigt es an

Aber wer erwartet nichts von dir

Es entgeht der Einsamkeit nicht

Aber wer war schon in der Hölle

Du weißt, dass es dort keine Mädchen gibt

Zaubertricks, es gibt nur Tod und Blut

Und Schmerzen und niemand verschont jemanden

Keine Sterne, keine Freunde

Dort schauen dich nur Kopfgeldjäger durch das Fadenkreuz der Waffe an

Ich dachte, ein oder zwei, ich gehe auf halbem Weg nach Hause

Meine Hand am Telefon

Sie haben eine Nachricht erhalten

Du bist der Akzent, ich setze das Zeichen am Ende des Satzes

Es gibt Sachen, es gibt Alkohol und wenn du nicht verstehst, wie es ist

Setz dich hin und atme tief durch…

Niemand kann eine Antwort geben, aber dein Herz zeigt es an

Es gibt Sachen, es gibt Alkohol und wenn du nicht verstehst, wie es ist

Setz dich hin und atme tief durch…

Niemand kann eine Antwort geben, aber dein Herz zeigt es an

Weil er nichts von sich erwartet

Es entgeht der Einsamkeit nicht

Und am Ende bleibt er allein

Ohne Gnade…