Úgy szeress - Tankcsapda

1. Ahogy az oroszlán a rácsok mögül

Az idomárjára néz, talán

Fél az ostortól, de a

Húsdarabokat is tőle várja

De ha kiszabadulna a porondról

Tudod, a nézők beszarnának, mert

Hiába rács, hiába korbács

Ő akkor is minden állatok királya

Az állatok királya

2. Ha ez a szerelem az élet

A halál a harc

Én leteszem eléd a fegyvert

Mind a ketten vesztenénk

Ilyen háborút még

Soha senki nem nyert

De a küzdelem, ami

Kettőnk között tart

Még nem ért véget

Te vagy az örömöm

Te vagy a bánatom

Te vagy az életem

Nekem te vagy az állatom

Te vagy az állatom

3. Úgy szeress

Ahogy a vadak és én

Adok neked enni

Csak úgy szeress

Ahogy a vadállatok

Ha tényleg az

Enyém akarsz lenni

4. Nekem

Te vagy az Állatom

Gyere harapj meg!

Te vagy az állatom

Én szeretlek

5. Karmolj belém!

Feküdj ide elém!

Gyere, megetetlek

Nagyon szeretlek!

Te!

Igen

Te vagy az állatom

Iciri-piciri Marcim…

1. Als Löwe hinter Gittern

Er schaut vielleicht auf seinen Bändiger

Angst vor der Peitsche, aber die

Er erwartet auch Fleischstücke von ihm

Aber wenn er von der Bühne kam

Weißt du, die Zuschauer würden da ficken

Umsonst Gitter, umsonst Peitsche

Er ist immer noch der König aller Tiere

Der König der Tiere

2. Wenn das die Liebe des Lebens ist

Der Tod ist ein Kampf

Ich lege die Waffe vor dir nieder

Wir würden beide verlieren

Es gibt immer noch einen solchen Krieg

Niemand hat jemals gewonnen

Aber der Kampf ist

Es ist zwischen uns beiden

Es ist noch nicht vorbei

Du bist meine Freude

Du bist mein Kummer

Du bist mein Leben

Für mich bist du mein Tier

Du bist mein Tier

3. Liebe mich so sehr

Wie die Wildnis und ich

Ich gebe dir Essen

Ich liebe es einfach

Genau wie die Bestien

Wenn es wirklich so ist

Du willst mein sein

4. Ich

Du bist mein Tier

Komm, beiße mich!

Du bist mein Tier

Ich liebe dich

5. Kratz mich!

Leg dich vor mich hin!

Komm, ich füttere dich

Liebe dich sehr!

Du!

Ja

Du bist mein Tier

Iciri-piciri Marcim…