Mr. White Suit - Tape Five

Mr. white-suit!

Well I was born again in nineteen twenty four

A calypso band was playin' on the shore

Behind the bars in the streets of this famous town

Where after all — I lost my own

Desperados, dancin' bonitas

Sweet senoritas, drinkin' mochitos

Want you to be my petite bambino

One day I leave to portofino!

But till that day, that beautiful day:

I’ll do the cha-cha-cha, here at rico’s bar

And even merengue, down at tonys cafe.

Mr. white-suit!

I watch the sweet petitas, and the squeaky senoritas

I wear that white suit, I never felt that good!

Each time I’m in the mood that I look at the sea

The ships are rolling in, none is leaving with me

Could not escape the noise and the lights of this town

And after all, I was going down

Desperados, dancin' bonitas

Sweet senoritas, drinkin' mochitos

Want you to be my queen of fandango

Maybe I leave to san fernando!

But till that day, yes till that day:

I’ll do the cha-cha-cha, here at rico’s bar

And even merengue, down at tonys cafe.

Mr. white-suit!

I watch the sweet petitas, and the squeaky senoritas

I wear that white suit, I never felt that good!

Herr weißer Anzug!

Nun, ich wurde 1924 wiedergeboren

Am Ufer spielte eine Calypso-Band

Hinter den Gittern in den Straßen dieser berühmten Stadt

Wo schließlich – ich meine verloren habe

Desperados, tanzende Bonitas

Süße Senoritas, trinken Mochitos

Ich möchte, dass du mein zierliches Bambino bist

Eines Tages gehe ich nach Portofino!

Aber bis zu diesem Tag, diesem schönen Tag:

Ich mache das Cha-Cha-Cha, hier in Ricos Bar

Und sogar Merengue, unten im Tonys Café.

Herr weißer Anzug!

Ich beobachte die süßen Petitas und die quietschenden Senoritas

Ich trage diesen weißen Anzug, ich habe mich noch nie so gut gefühlt!

Jedes Mal, wenn ich in der Stimmung bin, schaue ich auf das Meer

Die Schiffe rollen an, keines fährt mit mir ab

Konnte dem Lärm und den Lichtern dieser Stadt nicht entkommen

Und schließlich ging ich unter

Desperados, tanzende Bonitas

Süße Senoritas, trinken Mochitos

Ich möchte, dass du meine Königin von Fandango bist

Vielleicht gehe ich nach San Fernando!

Aber bis zu diesem Tag, ja bis zu diesem Tag:

Ich mache das Cha-Cha-Cha, hier in Ricos Bar

Und sogar Merengue, unten im Tonys Café.

Herr weißer Anzug!

Ich beobachte die süßen Petitas und die quietschenden Senoritas

Ich trage diesen weißen Anzug, ich habe mich noch nie so gut gefühlt!