Без тебе -

Так прикро знати, що все закінчилось.

Між нами стало непорозуміння.

Я ляпнув дурницю, ти розлютилась —

Твоє незнання, моє невміння…

Не стану зразком смиренної святості -

В голі стіни вбиваю руки.

Я скаженію від твоєї затятості,

Я божеволію від розлуки.

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Десятий раз набираю номер,

Десятий раз відміняю виклик.

Були ми разом, було нам добре,

Та ми своє «добре» псувати звикли.

Хоч нам із тобою вистачить мудрості

Не увійти у проценти смертності,

Та ми страждаємо від власної тупості,

Та ми вмираємо від власної впертості.

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Не подзвоню.

Не підійду.

Стоятиму осторонь, дивитимусь на тебе —

Собі на біль, собі на біду…

А ти й не поглянеш… Ну й не треба!

Лягаю пізно, зриваюсь рано,

Ходжу весь день хиткою ходою.

Мені без тебе дуже погано,

Я дуже хочу бути з тобою!

Щодня латаю на серці рану,

Щоночі б’юся в обіймах бою.

Мені без тебе дійсно погано,

Я дійсно хочу бути з тобою!

Es ist so traurig zu wissen, dass es vorbei ist.

Es gab ein Missverständnis zwischen uns.

Ich habe Unsinn geschlagen, du wurdest wütend -

Deine Unwissenheit, meine Unfähigkeit …

Ich werde kein Beispiel demütiger Heiligkeit werden -

Ich töte meine Hände in den kahlen Wänden.

Ich bin sauer auf deine Sturheit,

Ich bin verrückt nach Trennung.

Ich gehe spät ins Bett, ich breche früh auf,

Ich gehe den ganzen Tag wackelig.

Ich bin sehr schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!

Ich flicke jeden Tag die Wunde in meinem Herzen,

Ich kämpfe jede Nacht.

Ich bin wirklich schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!

Zum zehnten Mal wähle ich,

Zum zehnten Mal breche ich den Anruf ab.

Wir waren zusammen, uns ging es gut,

Aber wir sind es gewohnt, unser „Gutes“ zu verderben.

Obwohl du und ich genug Weisheit haben werden

Geben Sie nicht die Sterblichkeitsrate ein,

Und wir leiden an unserer eigenen Dummheit,

Aber wir sterben an unserer eigenen Sturheit.

Ich gehe spät ins Bett, ich breche früh auf,

Ich gehe den ganzen Tag wackelig.

Ich bin sehr schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!

Ich flicke jeden Tag die Wunde in meinem Herzen,

Ich kämpfe jede Nacht.

Ich bin wirklich schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!

Ich werde nicht anrufen.

Ich werde nicht passen.

Ich werde beiseite treten, dich ansehen -

Für mich selbst im Schmerz, für mich selbst in Schwierigkeiten …

Und Sie werden nicht einmal hinsehen … Nun, das müssen Sie auch nicht!

Ich gehe spät ins Bett, ich breche früh auf,

Ich gehe den ganzen Tag wackelig.

Ich bin sehr schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!

Ich flicke jeden Tag die Wunde in meinem Herzen,

Ich kämpfe jede Nacht.

Ich bin wirklich schlecht ohne dich,

Ich möchte wirklich mit dir sein!