Кожнетіло -

На старому тартаку давно роботи немає,

Але музика сюди зараз людей поназбирає!

Приходять хлопці, приходять дівчата,

Приходять тільки ті, хто любить танцювати.

Їздець на дисках накрутив патефон,

Майстер церемоній верещить у мікрофон.

Блимнуло світло і басова діжка

Гупнула гучно — затремтіли ніжки!

На вході працює контроль обличчя,

Бо дженджиків та жужиків сюди ніхто не кличе.

Як маєш літунця — спрямуй сміливо ногу

Або у позахолод, або на танцпідлогу.

Аж ось почалася битва Бі-хлопців,

Бі-хлопці із себе вдають незнайомців.

Такі вже викрутаси виробляють, поганці!

І тепер кожне тіло танцює ламані танці!

Покладіть свої руки в повітря!

Ляпайте свої руки!

Покажіть мені свої очі!

Дайте мені свій голос!

Розлітаються кінцівки на всі сторони світу,

Але що куди летіло — неможливо зрозуміти.

Крутиться, вертиться, хоче упасти,

Але ніхто нікого чомусь не хоче вкрасти!

Не хоче — бо зараз усім не до цього!

Адже потрібно, як слід, понатирати підлогу

Своїми штанцями, кофтинами, капцями.

Натер — значить можеш займатися танцями!

Та я не танцюю, хоч музика грає,

Бо так танцювати в мене вміння немає.

Я рота роззявлю та витріщу очі -

Стою та дивлюся, як танцюють охочі.

Бі-хлопці стрибають, бі-хлопці кружляють

І знов викрутаси свої виробляють.

А ті, що стоять, — ті, пробачте, засланці!

Бо тепер кожне тіло танцює ламані танці!

Покладіть свої руки в повітря!

Ляпайте свої руки!

Покажіть мені свої очі!

Дайте мені свій голос!

Am alten Sägewerk wird schon lange nicht mehr gearbeitet,

Aber die Musik versammelt jetzt die Leute hier!

Jungs kommen, Mädchen kommen,

Es kommen nur die, die gerne tanzen.

Der Reiter auf den Scheiben spielte das Grammophon,

Der Zeremonienmeister schreit ins Mikrofon.

Das Licht und die Bassröhre blitzten auf

Es rumpelte laut - meine Beine zitterten!

Gesichtskontrolle funktioniert am Eingang,

Denn hier lädt niemand Zwerge und Käfer ein.

Wie Sie einen Flieger haben - richten Sie Ihr Bein mutig aus

Oder in der Kälte, oder auf der Tanzfläche.

Und so begann der Kampf der Bi-Boys,

Bi-Jungs geben vor, Fremde zu sein.

Solche Tricks werden bereits produziert, Heiden!

Und jetzt tanzt jeder Körper gebrochene Tänze!

Hebt die Hände in die Luft!

Klatschen Sie Ihre Hände!

Zeig mir deine Augen!

Gib mir deine Stimme!

Gliedmaßen fliegen um die Welt,

Aber es ist unmöglich zu verstehen, wohin es geflogen ist.

Drehen, drehen, wollen fallen,

Aber aus irgendeinem Grund will niemand jemanden stehlen!

Er will nicht – denn nicht alle sind jetzt dazu bereit!

Schließlich müssen Sie den Boden richtig reiben

Seine Hosen, Blusen, Hausschuhe.

Nater - damit du tanzen kannst!

Und ich tanze nicht, obwohl die Musik spielt,

Weil ich nicht die Fähigkeit habe, so zu tanzen.

Ich werde meinen Mund öffnen und meine Augen öffnen -

Ich stehe auf und sehe den Leuten beim Tanzen zu.

Bi-Jungs springen, Bi-Jungs kreisen

Und wieder machen sie ihre eigenen Tricks.

Und diejenigen, die stehen - diese, Entschuldigung, Verbannte!

Denn jetzt tanzt jeder Körper gebrochene Tänze!

Hebt die Hände in die Luft!

Klatschen Sie Ihre Hände!

Zeig mir deine Augen!

Gib mir deine Stimme!