Elevate - Tatiana Manaois

Every day I wake up

Tryna earn me a living

7 days in a week ain’t enough for me

I had to put a hold on love

So I could handle my business

'Cause I couldn’t find the one that was right for me

No I can’t stand it, no

When I wanna settle down with a man

But I feel so damaged

Hopeless romantic

Turn into a too savage

But I…

No I can’t stay and chill

'Cause love don’t pay the bills

To keep it real

That’s how I feel baby

That’s just what I need

I need someone to elevate with me

Can you put me onto something, baby please?

Try to understand what loving means to me

It’ll never be for nothing

I don’t need somebody

Somebody that’ll slow me down

Baby I could do better all by myself

(All by my damn self)

Are you that somebody

Somebody that could hold me down

Playing with my heart

That’s bad for your health

(That's bad for your health)

Oh and I, I…

I just need someone to come and love me right

(Somebody come and love me right)

Oh and I…

I just need someone to elevate my mind

(Come and elevate my mind)

And if I like the way you move

Then maybe me and you

Could elevate each other

Be on something new

That’s just what I need

I need someone to elevate with me

Can you put me onto something, baby please?

Try to understand what loving means to me

It’ll never be for nothing

Baby can you put me on game

Can you show me something new?

And if we know how to play

I don’t see how we could ever lose

That’s just what I need

I need someone to elevate with me

Can you put me onto something, baby please?

Try to understand what loving means to me

It’ll never be for nothing

Jeden Tag wenn ich aufwache

Tryna verdiene mir einen Lebensunterhalt

7 Tage in einer Woche sind nicht genug für mich

Ich musste die Liebe unter Kontrolle bringen

So konnte ich mein Geschäft erledigen

Weil ich nicht das Richtige für mich finden konnte

Nein, ich kann es nicht ertragen, nein

Wenn ich mich mit einem Mann niederlassen möchte

Aber ich fühle mich so beschädigt

Hoffnungslos romantisch

Verwandle dich in einen zu Wilden

Aber ich…

Nein, ich kann nicht bleiben und chillen

Weil Liebe nicht die Rechnungen bezahlt

Damit es real bleibt

So fühle ich mich, Baby

Das ist genau das, was ich brauche

Ich brauche jemanden, der mit mir aufsteigt

Kannst du mir etwas anziehen, Baby, bitte?

Versuchen Sie zu verstehen, was Lieben für mich bedeutet

Es wird nie umsonst sein

Ich brauche niemanden

Jemand, der mich ausbremst

Baby, ich könnte es alleine besser machen

(Alles von meinem verdammten Selbst)

Bist du dieser jemand

Jemand, der mich festhalten könnte

Mit meinem Herzen spielen

Das ist schlecht für deine Gesundheit

(Das ist schlecht für deine Gesundheit)

Oh und ich, ich…

Ich brauche nur jemanden, der kommt und mich richtig liebt

(Jemand kommt und liebt mich richtig)

Ach und ich…

Ich brauche nur jemanden, der meinen Geist erhöht

(Komm und erhebe meinen Geist)

Und wenn mir gefällt, wie du dich bewegst

Dann vielleicht ich und du

Könnten sich gegenseitig erheben

Auf etwas Neuem sein

Das ist genau das, was ich brauche

Ich brauche jemanden, der mit mir aufsteigt

Kannst du mir etwas anziehen, Baby, bitte?

Versuchen Sie zu verstehen, was Lieben für mich bedeutet

Es wird nie umsonst sein

Baby kannst du mich auf Spiel setzen

Können Sie mir etwas Neues zeigen?

Und wenn wir wissen, wie man spielt

Ich sehe nicht, wie wir jemals verlieren könnten

Das ist genau das, was ich brauche

Ich brauche jemanden, der mit mir aufsteigt

Kannst du mir etwas anziehen, Baby, bitte?

Versuchen Sie zu verstehen, was Lieben für mich bedeutet

Es wird nie umsonst sein