Nachfolgend der Liedtext Мы летим за облака Interpret: Татьяна Буланова mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Татьяна Буланова
В небе тесно не бывает, кто мечтает — это знает!
А для тех, кто не мечтает солнце тучи закрывают.
А подняться выше тучи, может каждый невезучий.
И об этом он узнает, по лучам, что ослепляют.
Тормоза я отпускаю, а глаза я закрываю!
Припев:
Вот тебе моя рука!
Я дорогу точно знаю!
Мы летим за облака, в первый раз ещё пока.
Будет все наоборот, так начнется мой полет!
Просто задом наперёд, как кино назад пойдет.
Я начну его оттуда, где начерчен центр круга,
А потом своей мечтой я стартую в высоту.
Руки просто разжимаю, словно гири отпускаю.
Припев:
Вот тебе моя рука!
Я дорогу точно знаю!
Мы летим за облака, в первый раз ещё пока.
Ключ, роняя от замка, я темницу покидаю.
Мы летим за облака в первый раз еще пока,
В первый раз еще пока, в первый раз еще пока…
Припев:
Вот тебе моя рука!
Я дорогу точно знаю!
Мы летим за облака, в первый раз ещё пока.
Вот тебе моя рука!
Я дорогу точно знаю!
Мы летим за облака, в первый раз ещё пока.
Вот тебе моя рука!
Я дорогу точно знаю!
Мы летим за облака, в первый раз ещё пока.
Es ist nie überfüllt am Himmel, wer träumt, weiß es!
Und für diejenigen, die nicht träumen, schließen die Wolken die Sonne.
Und um sich über die Wolken zu erheben, kann jeder Pech haben.
Und er wird es an den Strahlen erkennen, die ihn blenden.
Ich löse die Bremsen und schließe meine Augen!
Chor:
Hier ist meine Hand!
Ich kenne den Weg genau!
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken hinaus.
Es wird umgekehrt sein, also wird mein Flug beginnen!
Nur rückwärts, wie der Film rückwärts läuft.
Ich werde es dort beginnen, wo der Mittelpunkt des Kreises gezeichnet ist,
Und dann starte ich mit meinem Traum in die Höhe.
Ich löse nur meine Hände, als würde ich Gewichte loslassen.
Chor:
Hier ist meine Hand!
Ich kenne den Weg genau!
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken hinaus.
Ich lasse den Schlüssel aus dem Schloss fallen und verlasse den Kerker.
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken,
Noch zum ersten Mal, zum ersten Mal noch...
Chor:
Hier ist meine Hand!
Ich kenne den Weg genau!
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken hinaus.
Hier ist meine Hand!
Ich kenne den Weg genau!
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken hinaus.
Hier ist meine Hand!
Ich kenne den Weg genau!
Wir fliegen zum ersten Mal über die Wolken hinaus.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.