Remember Jermaine - Tea for two

resting in the middle of nowhere, wondering how to begin

I am lost between visions of yesterday, between now and them

I’m getting back to where I started, I know that I’m alone again

back where I started, remember Jermaine

I won’t cry in case you hurt me I won’t smile in case you’re leaving me where is our tomorrow, where are the good times we had

tell me’bout the truth, oh, please remember Jermaine

I’m standing in the middle of nowhere

wondering how should I begin

lost between wishes of yesterday- between now and then

I’m getting back to where I started

for now I’m alone again

back to where I started, oh remember Jermaine

can’t you see those bloody teardrops

can’t you see the people getting drowned

can’t you see me restraining my tears

It is like falling down —

can’t you give, can’t you believe, can’t you just go away

I won’t cry in case you hurt me I won’t smile in case you’re leaving me yes, I know that I wouldn’t fall, oh, I’d like to go on

won’t you still remember, can you remember

the words you told me and the things we did

the things we laughed about, it could be real

have I told you any lie, can you still remember Jermaine

I won’t cry, I won’t smile, I will just believe in you

remember Jermaine

well, I said I’ll always believe in you, well, I said I’ll always trust

you

can’t you understand that I have to go my way — oh, please remember

Jermaine

mitten im Nirgendwo ruhen und sich fragen, wie man anfangen soll

Ich bin verloren zwischen Visionen von gestern, zwischen jetzt und ihnen

Ich komme dorthin zurück, wo ich angefangen habe, ich weiß, dass ich wieder allein bin

zurück, wo ich angefangen habe, erinnere dich an Jermaine

Ich werde nicht weinen, falls du mich verletzt hast. Ich werde nicht lächeln, falls du mich verlässt, wo ist unser Morgen, wo sind die guten Zeiten, die wir hatten

Sag mir die Wahrheit, oh, bitte denk an Jermaine

Ich stehe mitten im Nirgendwo

Ich frage mich, wie ich anfangen soll

verloren zwischen Wünschen von gestern – zwischen jetzt und damals

Ich komme dorthin zurück, wo ich angefangen habe

denn jetzt bin ich wieder allein

zurück zum Anfang, oh, erinnere dich an Jermaine

Kannst du diese blutigen Tränen nicht sehen?

Kannst du nicht sehen, wie die Leute ertrinken?

kannst du nicht sehen, wie ich meine Tränen zurückhalte?

Es ist wie ein Sturz –

kannst du nicht geben, kannst du nicht glauben, kannst du nicht einfach weggehen?

Ich werde nicht weinen, falls du mir wehtust, ich werde nicht lächeln, falls du mich verlässt, ja, ich weiß, dass ich nicht fallen würde, oh, ich würde gerne weitermachen

wirst du dich nicht noch erinnern, kannst du dich erinnern

die Worte, die du mir gesagt hast, und die Dinge, die wir getan haben

Die Dinge, über die wir gelacht haben, könnten echt sein

Habe ich dir eine Lüge erzählt, kannst du dich noch an Jermaine erinnern?

Ich werde nicht weinen, ich werde nicht lächeln, ich werde einfach an dich glauben

Erinnere dich an Jermaine

Nun, ich sagte, ich werde immer an dich glauben, nun, ich sagte, ich werde immer vertrauen

Sie

kannst du nicht verstehen, dass ich meinen Weg gehen muss – oh, bitte denk daran

Jermaine