
Nachfolgend der Liedtext Sailor Moon Interpret: Tedua, Chris Nolan mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tedua, Chris Nolan
Tu mi hai amato prima che lo facesse il pubblico
E adesso dubito di tornare indietro in questo senso unico
Ricevo accuse, da che pulpito?
Le persone lasciate sole mi scusino
Ricordi?
Lavoravo col salario da schiavo e raschiavo il fondo
Te mi raccoglievi con un cucchiaio
Più nel profondo, baby
Dove Tedua ha nascosto Mario
Ti ricordi quel bacio dato al semaforo
Sul mio cinquantino con la marmitta truccata?
Più di te, che essendo bella in partenza
Non ti sei messa mai troppa terra in faccia
Insomma, sembravamo alla partenza di un circuito
In Corso Buenos Aires, ma cademmo da fermi
Limonando presi da un cortocircuito
E meno male (Meno male)
Le macchine dietro iniziarono a sorpassarci
Ma noi imperterriti intenti a baciarci
Perché a vent’anni ami fuori dagli schemi mentali
Anche tra diversi ceti sociali, yo
Ti ho persa e cercata come la farfalla dell’orecchino
In ogni stanza del condominio
Per te ho il cuore d’oro zecchino e infatti canto come un bambino
D’incanto alla mago Merlino
Scusa se non ti ho capita, è che appena
Ci penso freno il treno, tremo e fremo dalla gelosia
Io che tra l’ego di strada e quello di artista
Ti volevo soltanto mia
All’idea di saperti nuda per la scena di qualche regista
Son stato superficiale, tu parlavi di arte
Non ho mai litigato così forte
Con le donne se non con te e mia madre (Se non con te e mia madre)
Ti ho tolto quei vestiti di dosso, poi li ho tolti dalla mia stanza
Tu mi hai perso una felpa, ci tenevo abbastanza
Però non posso toglierli dal bagaglio delle esperienze
Quelle fatte assieme
Perciò ti indosso e ho addosso il tuo profumo per sempre
Tu il mio linguaggio tagliente
Yoh
Tutto il male è sepolto, il mare sbatte lo scoglio
Il sale batte la neve, un gatto miagola al porto
Tutto non cambia secondo il fato
Che se hai il fiato corto, è faticoso cambiarlo
L’unica cosa che cambia
È che da quando te ne sei andata c'è un’altra aria
Infatti l’assenza del tuo profumo rende Milano più inquinata, yo
Poi ci ha confusi la fama, il sesso è diverso con chi non ti ama
A volte appaga lo stesso, a volte per farlo si paga
O non tieni a bada il tuo istinto più animalesco, perverso
Io non ti ho messo dietro alla spunta blu di qualche Betty Boop, tu
Più che un tour è un puttan tour, ma sai che snobbo queste groupie
Il primo amore non si scorda, ti prepara a quello per fare famiglia
Nella più banale storia Insta, se ogni donna che ti lascia
Come quelle digitali lascia la sua impronta
Non è la story della ricca diva e il povero arricchito da artista
Io liricista, alla ricerca di un compromesso per vendere
Commesso della musica più criptica
Togliendo il sigillo dalla cripta affinché venga capita
Tu ti sei accorta e infastidita
Mi hai rincorso ed io fuggivo
Ma non ho vinto la partita
Per quanto un uomo ami il prossimo per amor proprio
Se ha paura dell’abbandono, resta solo
Mette davanti il lavoro, o è un bambino che piange
Perché non gli piace il tuo gioco in dono
Finalmente mi scuso e ti faccio un regalo
Sono felice di riuscire a voltare pagina
Con quel poco di saliva dall’ultimo bacio
Rimasto conservato nell’anima
Sei di un altro e lui beato, ti ha toccato
E un brivido mi ha toccato, gli altri mi chiamano
Ero felice solo se c'è Cilia
Oggi se le tue ciglia non si bagnano quando gli occhi piangono
Ti ho tolto quei vestiti di dosso, poi li ho tolti dalla mia stanza
Tu mi hai perso una felpa, ci tenevo abbastanza
Però non posso toglierli dal bagaglio delle esperienze
Quelle fatte assieme
Perciò ti indosso e ho addosso il tuo profumo per sempre
Tu il mio linguaggio tagliente
Du hast mich geliebt, bevor die Öffentlichkeit es tat
Und jetzt bezweifle ich, dass ich auf diese eine Weise zurückkehren werde
Ich bekomme Anschuldigungen, von welcher Kanzel?
Alleingelassene Leute entschuldigen mich
Erinnerungen?
Ich arbeitete auf dem Lohn des Sklaven und kratzte den Boden
Du hast mich immer mit einem Löffel hochgehoben
Tiefer, Schätzchen
Wo Tedua Mario versteckt hat
Du erinnerst dich an den Kuss an der Ampel
Auf meinem Fünfziger mit dem aufgemotzten Schalldämpfer?
Mehr von dir, als von Anfang an schön zu sein
Du legst nie zu viel Schmutz auf dein Gesicht
Kurzum, wir schienen am Anfang einer Rundstrecke zu stehen
Im Corso Buenos Aires fielen wir aber fest
Limonade in einem Kurzschluss gefangen
Gott sei Dank (Gott sei Dank)
Die Autos hinter uns begannen uns zu überholen
Aber wir ließen uns nicht davon abhalten, uns zu küssen
Denn mit zwanzig liebt man über den Tellerrand hinaus
Sogar zwischen verschiedenen Lebensbereichen, yo
Ich habe dich verloren und gesucht wie den Schmetterling an einem Ohrring
In jedem Zimmer der Eigentumswohnung
Für dich habe ich ein Herz aus purem Gold und ich singe tatsächlich wie ein Kind
Verzauberung des Zauberers Merlin
Tut mir leid, wenn ich dich nicht verstanden habe, es ist nur so
Ich denke daran, ich bremse den Zug, ich zittere und zittere vor Eifersucht
Ich, der zwischen dem Straßen-Ego und dem eines Künstlers
Ich wollte nur, dass du mir gehörst
Bei der Idee, zu wissen, dass Sie für eine Regisseurszene nackt sind
Ich war oberflächlich, du hast über Kunst gesprochen
Ich habe noch nie so hart gekämpft
Mit Frauen, wenn nicht mit dir und meiner Mutter (wenn nicht mit dir und meiner Mutter)
Ich habe dir diese Kleider ausgezogen, dann habe ich sie aus meinem Zimmer geholt
Du hast mir ein Sweatshirt verloren, ich habe mich genug gekümmert
Ich kann sie jedoch nicht aus dem Gepäck der Erfahrungen entfernen
Die zusammen gemacht
Also trage ich dich und ich habe dein Parfüm für immer an
Du meine schneidende Sprache
Yo
Alles Böse ist begraben, das Meer schlägt den Felsen
Salz schlägt auf den Schnee, eine Katze miaut am Hafen
Alles ändert sich nicht nach dem Schicksal
Dass es anstrengend ist, es zu ändern, wenn Sie kurzatmig sind
Das einzige was sich ändert
Seit du gegangen bist, gibt es eine andere Luft
Tatsächlich macht das Fehlen deines Parfüms Mailand noch verschmutzter, yo
Dann hat uns der Ruhm verwirrt, Sex ist anders mit denen, die dich nicht lieben
Manchmal befriedigt es gleich, manchmal zahlt man dafür
Oder Sie halten Ihre tierischsten, perversesten Instinkte nicht in Schach
Ich habe dich nicht hinter eine blaue Betty-Boop-Zecke gestellt, dich
Mehr als eine Tour, es ist eine Hurentour, aber du weißt, dass ich diese Groupies brüskiere
Die erste Liebe wird nicht vergessen, sie bereitet Sie darauf vor, eine Familie zu gründen
In der banalsten Insta-Geschichte, wenn eine Frau dich verlässt
Wie die digitalen hinterlässt es seine Spuren
Es ist nicht die Geschichte der reichen Diva und der als Künstler bereicherten Armen
Ich bin Texter und suche einen Kompromiss zum Verkaufen
Verkäufer kryptischster Musik
Indem man das Siegel von der Krypta entfernt, damit es verstanden wird
Du hast es gemerkt und dich geärgert
Du bist mir nachgelaufen und ich bin weggelaufen
Aber ich habe das Spiel nicht gewonnen
So sehr wie ein Mann seinen Nächsten um seiner selbst willen liebt
Wenn er Angst hat, verlassen zu werden, bleibt er allein
Setzen Sie die Arbeit voraus, oder es ist ein weinendes Baby
Weil er dein Geschenkspiel nicht mag
Endlich entschuldige ich mich und gebe dir ein Geschenk
Ich freue mich, weitermachen zu können
Mit dem bisschen Speichel vom letzten Kuss
In der Seele erhalten geblieben
Du gehörst einem anderen und er ist gesegnet, er hat dich berührt
Und ein Schauer berührte mich, andere nennen mich
Ich war nur glücklich, wenn es Cilia gibt
Heute, wenn deine Wimpern nicht nass werden, wenn deine Augen weinen
Ich habe dir diese Kleider ausgezogen, dann habe ich sie aus meinem Zimmer geholt
Du hast mir ein Sweatshirt verloren, ich habe mich genug gekümmert
Ich kann sie jedoch nicht aus dem Gepäck der Erfahrungen entfernen
Die zusammen gemacht
Also trage ich dich und ich habe dein Parfüm für immer an
Du meine schneidende Sprache
Tedua, Gianni Bismark, Chris Nolan • 2020
Charlie Charles, Izi, Rkomi • 2017
Night Skinny, Rkomi, Ernia • 2019
Chris Nolan, Disme, Tedua • 2020
Tedua • 2017
Tedua, Laioung • 2017
Tedua • 2017
Tedua, Gianni Bismark, Chris Nolan • 2020
Tedua • 2017
Chris Nolan, Tedua, Disme • 2020
Tedua, Speranza • 2021
Dargen D'Amico, Isabella Turso, Rkomi • 2017
Sfera Ebbasta, Tedua, Izi • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.