Blizzard - Telethon

Yesterday I walked outside

Someone was parked at the light

In a Camaro convertible

So I walked right back inside

Opened my apartment door

Equally vexing as it was before

And I realized

This is my life

One day it’ll be over

I’ll have survived

One hundred years of ‘Tomorrow I’m gonna get it right'

Have you ever looked around

Looked yourself up and looked yourself down

And thought «Shit.»

As someone who passes himself off as effortless

You really are quite effortful and stressed

Skeptical of anything that counteracts

All assumptions that you’ve set like cataracts

Try to relax

There’s people right here on the earth who care about you

And that makes everything harder because you will it to be so

There’s millions of different worlds lightyears from this one

While you guard yourself from having fun

What do you think they’re doing there?

Do you even care?

Back when I lived in a midwestern state

Blizzards and blistering cold lent permission

Not to go

You can’t do much when it’s 8 below

The sun’s down early if it comes up at all

It’s understood you’re not alone

City bus lines are crowded and complicated

Laptops glow and everyone’s suntan’s faded

But in California what are you supposed to do

Besides use your own neuroticism as an excuse?

I could be cruising Route 1 or staring at the Golden Gate Bridge

But I’m bleaching all my countertops instead

There’s plenty of cities and towns here

All different and they’re beautiful

As the Redwood Forest, the Gulf Stream waters, and you

Now we commence the convincing

The staggeringly difficult part

That this all has just got to be true

True for me, too

Gestern bin ich nach draußen gegangen

Jemand hat an der Ampel geparkt

In einem Camaro-Cabrio

Also ging ich gleich wieder hinein

Meine Wohnungstür geöffnet

Genauso ärgerlich wie zuvor

Und ich realisierte

Das ist mein Leben

Eines Tages wird es vorbei sein

Ich werde überlebt haben

Hundert Jahre "Morgen werde ich es richtig machen"

Hast du dich schon mal umgeschaut

Hat sich selbst nach oben und nach unten geblickt

Und dachte: «Scheiße.»

Als jemand, der sich als mühelos ausgibt

Du bist wirklich ziemlich angestrengt und gestresst

Skeptisch gegenüber allem, was dem entgegenwirkt

Alle Annahmen, die Sie wie Katarakte eingestellt haben

Versuche zu entspannen

Es gibt Menschen hier auf der Erde, die sich um Sie kümmern

Und das macht alles schwieriger, weil du es so willst

Millionen verschiedener Welten sind Lichtjahre von dieser entfernt

Während Sie sich davor schützen, Spaß zu haben

Was denkst du, was sie dort machen?

Interessiert dich das überhaupt?

Damals, als ich in einem Bundesstaat im Mittleren Westen lebte

Blizzards und glühende Kälte verliehen Erlaubnis

Nicht gehen

Bei 8 unten können Sie nicht viel tun

Die Sonne geht früh unter, wenn sie überhaupt aufgeht

Es versteht sich, dass Sie nicht allein sind

Stadtbuslinien sind überfüllt und kompliziert

Laptops glühen und die Sonnenbräune aller ist verblasst

Aber was soll man in Kalifornien machen?

Abgesehen davon, dass Sie Ihren eigenen Neurotizismus als Ausrede verwenden?

Ich könnte auf der Route 1 fahren oder auf die Golden Gate Bridge starren

Aber ich bleichte stattdessen alle meine Arbeitsplatten

Hier gibt es viele Städte und Gemeinden

Alle unterschiedlich und schön

Wie der Redwood Forest, die Gewässer des Golfstroms und Sie

Jetzt beginnen wir mit der Überzeugung

Der umwerfend schwierige Teil

Dass das alles einfach wahr sein muss

Stimmt auch für mich