Letting Go - Telltale

Let’s hope for better weather

We said forever

If I had known all the things I know

I would probably just go

Somewhere sympathetic, sheltered from the cold

Let the distance grow

But hold on to fleeting hope

That the light from all my failures guides you home

I could have make a perfect window inside your perfect little house

In Rodanthe, where you’d look through me and only think about yourself

Let’s hope for better weather, and walk our separate ways

We said forever, but you couldn’t stay

Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays

We said forever, but I never asked you to stay

And then you said, it was in my head

Lying next to you in bed

Turns out I was up all night by myself instead

Drenched in sweat

Soak the sheets with my regret

Lapsed from wanted to only haunted by words unsaid

I could have make a perfect window inside your perfect little house

In Rodanthe, where you’d look through me and only think about yourself

Let’s hope for better weather, and walk our separate ways

We said forever, but you couldn’t stay

Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays

We said forever, but I never asked you to stay

Rodanthe please release your hold on me

‘Cause I don’t need these hazy memories

I’m letting go

Let’s hope for better weather, and walk our separate ways

We said forever, but you couldn’t stay

Let’s hope for better weather, and a life of yesterdays

We said forever, but I never asked you to stay

Hoffen wir auf besseres Wetter

Wir haben für immer gesagt

Wenn ich all die Dinge gewusst hätte, die ich weiß

Ich würde wahrscheinlich einfach gehen

Irgendwo sympathisch, geschützt vor der Kälte

Lass die Distanz wachsen

Aber halte an der flüchtigen Hoffnung fest

Dass das Licht all meiner Fehler dich nach Hause führt

Ich hätte ein perfektes Fenster in Ihrem perfekten kleinen Haus machen können

In Rodanthe, wo du durch mich hindurchsehen und nur an dich denken würdest

Hoffen wir auf besseres Wetter und gehen getrennte Wege

Wir haben für immer gesagt, aber du konntest nicht bleiben

Hoffen wir auf besseres Wetter und ein Leben von gestern

Wir haben für immer gesagt, aber ich habe dich nie gebeten, zu bleiben

Und dann hast du gesagt, es war in meinem Kopf

Neben dir im Bett liegen

Wie sich herausstellte, war ich stattdessen die ganze Nacht allein wach

Schweißgebadet

Tränke die Laken mit meinem Bedauern

Hinfällig von wollte nur von unausgesprochenen Worten heimgesucht

Ich hätte ein perfektes Fenster in Ihrem perfekten kleinen Haus machen können

In Rodanthe, wo du durch mich hindurchsehen und nur an dich denken würdest

Hoffen wir auf besseres Wetter und gehen getrennte Wege

Wir haben für immer gesagt, aber du konntest nicht bleiben

Hoffen wir auf besseres Wetter und ein Leben von gestern

Wir haben für immer gesagt, aber ich habe dich nie gebeten, zu bleiben

Rodanthe, bitte lass mich los

Weil ich diese verschwommenen Erinnerungen nicht brauche

Ich lasse los

Hoffen wir auf besseres Wetter und gehen getrennte Wege

Wir haben für immer gesagt, aber du konntest nicht bleiben

Hoffen wir auf besseres Wetter und ein Leben von gestern

Wir haben für immer gesagt, aber ich habe dich nie gebeten, zu bleiben