No Gueto - Terra Preta

Minha família é fruto do gueto

Mas nada vai me impedir de sonhar

Impedir de sonhar

(Audicelo baby)

Ainda ouço sussurros, soluços e chorros

Seu olhar magoado, tão deprimido e cansado

Com os ombros pesados e essa cruz pra carregar

Vendo o mundo de cabeça pra baixo

Num andar cabisbaixo, tentando achar um culpado

Se mantendo ocupado sem alguém pra te alegrar

Conheço todos os seus medos, pois eu já tive os mesmos

E as noites de pesadelos

Que não deixam sua mente poder descansar

Encontrar um refúgio de paz

Deixa a vida de crime pra trás

Mas a quebrada não é tudo que eu tenho

Ontem eu fiz um desenho mano

Minha família é fruto do gueto

(do gueto, do gueto, do gueto)

E os meus sonhos são frutos do gueto

(do gueto, do gueto, do gueto)

Mas nada vai me impedir de sonhar

Eu sei que a tempo to correndo a todo tempo

Pra sair desse gueto

(do gueto, do gueto, do gueto)

O clima é quente, mas o sangue é frio

Conta com a sorte vendo a morte, quase por um fio

Vou pela sombra e o roteiro fica mais sombrio

A cada passo enfrentando um novo desafio

Bem vindo ao meu filme

Preciso sorrir pra vida, se me iludir

E acreditar que a existe algo bem melhor pra mim

Bem longe do fim, luto pra que seja assim

Mas esse plano é muito arriscado

To cansando de ver todo esse sangue derramado

No gueto o sangue do soldado

No gueto que vão morrendo metralhado

No gueto sem honra e sem legado

No gueto que eu sofro todo esse gueto

No gueto conheço os becos apertados

No gueto, mas nada prende a minha mente

Posso enxergar um futuro bem melhor

Meine Familie ist die Frucht des Ghettos

Aber nichts wird mich davon abhalten zu träumen

Verhindere zu träumen

(Audicelo-Baby)

Ich höre immer noch Flüstern, Schluchzen und Schreie

Dein verletzter Blick, so deprimiert und müde

Mit schweren Schultern und diesem Kreuz zu tragen

Die Welt auf dem Kopf sehen

Auf einem Boden mit gesenktem Kopf, versuchend, einen Schuldigen zu finden

dich beschäftigen, ohne dass dich jemand aufmuntert

Ich kenne all deine Ängste, weil ich die gleichen hatte

Und die Nächte der Alpträume

Das lässt deinen Geist nicht ruhen

Finden Sie eine Oase der Ruhe

Lassen Sie das Leben des Verbrechens hinter sich

Aber die Kapuze ist nicht alles, was ich habe

Gestern habe ich eine Handzeichnung gemacht

Meine Familie ist die Frucht des Ghettos

(aus dem Ghetto, aus dem Ghetto, aus dem Ghetto)

Und meine Träume sind die Früchte des Ghettos

(aus dem Ghetto, aus dem Ghetto, aus dem Ghetto)

Aber nichts wird mich davon abhalten zu träumen

Ich weiß, dass ich die ganze Zeit renne

Raus aus diesem Ghetto

(aus dem Ghetto, aus dem Ghetto, aus dem Ghetto)

Das Klima ist heiß, aber das Blut ist kalt

Zählen Sie auf Glück, wenn Sie den Tod sehen, fast an einem seidenen Faden

Ich gehe durch die Schatten und das Skript wird dunkler

Mit jedem Schritt vor eine neue Herausforderung

Willkommen zu meinem Film

Ich muss mein Leben lang lächeln, wenn es mich täuscht

Und glauben, dass es etwas viel Besseres für mich gibt

Weit weg vom Ende kämpfe ich dafür, dass es so ist

Aber dieser Plan ist zu riskant

Ich bin es leid, all dieses Blut vergossen zu sehen

Im Ghetto das Blut des Soldaten

Im Ghetto, die durch Maschinengewehre sterben

Im Ghetto ohne Ehre und ohne Vermächtnis

Im Ghetto leide ich all dieses Ghetto

Im Ghetto kenne ich die engen Gassen

Im Ghetto, aber nichts hält mich fest

Ich sehe eine viel bessere Zukunft