Memoir: Final Entry - Terrell

Memoir: Final Entry - Terrell

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 7:15

Nachfolgend der Liedtext Memoir: Final Entry Interpret: Terrell mit Übersetzung

Liedtext " Memoir: Final Entry "

Originaltext mit Übersetzung

Memoir: Final Entry

Terrell

Originaltext

This is a memoir

The last time that I’m doing this

The last time I cried out for help, that shit was a miss

In this abyss I reminisce on life before the big twist

I’m pretty pissed about the good times, they all got dismissed

Well actually

Did they ever exist

I’m in the midst of all the bullshit

Can’t resist the way they pull shit

On me, all the time

It’s like an army, the front line

Is against me and if you tempt me my tank is on fucking empty

The assembly of fallen soldiers have gently just fallen over

I’m reaching for closure but in my mind there’s a nova

I take a sip of a soda, where I’m from we call it pop

Sorry, lost my fucking train of thought

But oh well

The hotel

Say they hope

It goes well

But they hosted the party

And no tickets sell

Am I serious

You’re hearing this

Ain’t delirious

Ain’t no curing this

Appetite for disaster

My mind has been plastered all over the churches walls

It’s true, go ask you a pastor

Yes, I’m a bastard

Can’t help it, I think it’s something I’ve mastered

There must be something I’m after

Am I a rapper or actor

Cause if I ain’t a fucking rapper then I’m great at the latter

(Improv)

Where do I go

I don’t know

(Improv)

We are very rare

But they are them

And we are many

My Views From The 5, they couldn’t stop it from happening

They didn’t know the city that I’m from was just the half of it

My senses are apart of this, I shouldn’t have to graph the shit

And that’s just when I noticed they didn’t care, they gonna laugh the shit off

I gotta get off

The pedestal I placed myself on

I don’t deserve it

I hope they heard this

Cause all my fucking life I just been nervous

And honestly, I just blurred it out of my mind

All the good times, the bad times

The in between

I know I’m fucking selfish cause all I wanna see is…

Me

(What does this mean?)

I heard from Drake they would rather hear about memories than enemies

Rather hear what was or will be than what is

Rather hear how you got it over how much it cost you

Rather hear about finding yourself and how you lost you

Rather you make this an open letter

About family and struggle and it taking forever

About hearts that you’ve broken and ties that you’ve severed

No doubt in my mind, that’ll make them feel better

Liedübersetzung

Dies ist eine Erinnerung

Das letzte Mal, dass ich das mache

Das letzte Mal, als ich um Hilfe geschrien habe, war diese Scheiße ein Fehlschlag

In diesem Abgrund erinnere ich mich an das Leben vor der großen Wendung

Ich bin ziemlich sauer auf die guten Zeiten, sie wurden alle entlassen

Naja eigentlich

Gab es sie jemals

Ich bin mittendrin im ganzen Bullshit

Kann nicht widerstehen, wie sie Scheiße ziehen

Auf mich, die ganze Zeit

Es ist wie eine Armee, die Frontlinie

Ist gegen mich und wenn du mich in Versuchung bringst, ist mein Tank verdammt noch mal leer

Die Versammlung gefallener Soldaten ist gerade sanft umgefallen

Ich strebe nach einem Abschluss, aber in meinem Kopf gibt es eine Nova

Ich nehme einen Schluck Soda, wo ich herkomme nennen wir es Pop

Tut mir leid, ich habe meinen verdammten Gedankengang verloren

Aber na ja

Das Hotel

Sagen sie hoffen

Es läuft gut

Aber sie veranstalteten die Party

Und es werden keine Tickets verkauft

Bin ich ernst

Du hörst das

Ist nicht wahnsinnig

Das kann man nicht heilen

Appetit auf eine Katastrophe

Mein Geist ist überall auf den Kirchenwänden verputzt

Es ist wahr, fragen Sie einen Pastor

Ja, ich bin ein Bastard

Ich kann mir nicht helfen, ich glaube, es ist etwas, das ich gemeistert habe

Es muss etwas geben, hinter dem ich her bin

Bin ich Rapper oder Schauspieler?

Denn wenn ich kein verdammter Rapper bin, dann bin ich großartig in letzterem

(Improvisation)

Wo gehe ich hin

Ich weiß nicht

(Improvisation)

Wir sind sehr selten

Aber sie sind sie

Und wir sind viele

Meine Ansichten von The 5, sie konnten es nicht verhindern

Sie wussten nicht, dass die Stadt, aus der ich komme, nur die Hälfte davon war

Meine Sinne sind davon abgesehen, ich sollte den Scheiß nicht grafisch darstellen müssen

Und genau da habe ich gemerkt, dass es ihnen egal ist, sie werden die Scheiße auslachen

Ich muss aussteigen

Das Podest, auf das ich mich gestellt habe

Ich verdiene es nicht

Ich hoffe, sie haben das gehört

Weil ich mein ganzes verdammtes Leben lang nur nervös war

Und ehrlich gesagt habe ich es einfach aus meinem Kopf verwischt

All die guten Zeiten, die schlechten Zeiten

Das Dazwischen

Ich weiß, dass ich verdammt egoistisch bin, denn alles, was ich sehen will, ist …

Mich

(Was bedeutet das?)

Ich habe von Drake gehört, dass sie lieber von Erinnerungen als von Feinden hören würden

Höre lieber was war oder sein wird als was ist

Hören Sie lieber, wie Sie es bekommen haben, als wie viel es Sie gekostet hat

Höre lieber, wie du dich selbst gefunden hast und wie du dich verloren hast

Vielmehr machen Sie daraus einen offenen Brief

Über Familie und Kampf und dass es ewig dauert

Über Herzen, die du gebrochen hast, und Bindungen, die du durchtrennt hast

Ich bin mir sicher, dass sie sich dadurch besser fühlen werden

Weitere Lieder des Künstlers:

1

'08

KY, Terrell • 2022

2

Redneck Gigolo

Terrell • 1994

4

Hopeful Sinner

Terrell • 1995

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.