Black River Blues -

Black river blues

My cheatin' heart’s been torn in two

I’d love to stay with you awhile

But I’ve got to burn one thousand black river miles

Before I sleep, before I rest

‘Cause I’ve got two loves burnin' holes inside my chest

And it’s something you know I gotta do

Before I lay me down to sleep here beside you

When I get home…

When I get home…

When I get home…

There’s a two-lane highway in my mind

My heart’s divided by white lines

So what am I supposed to do

When the lane I love is the lane takes me further from you?

And that black river’s callin' my name

And if I don’t go I know I’ll go insane

And I’ll walk a thousand miles in these worn out shoes

And then I’ll lay me down to sleep here beside you

When I get home…

When I get home…

When I get home…

Black-River-Blues

Mein betrügerisches Herz ist in zwei Teile gerissen

Ich würde gerne eine Weile bei dir bleiben

Aber ich muss tausend schwarze Flussmeilen verbrennen

Bevor ich schlafe, bevor ich mich ausruhe

Weil ich zwei Liebeslöcher in meiner Brust habe

Und es ist etwas, von dem du weißt, dass ich es tun muss

Bevor ich mich niederlege, um hier neben dir zu schlafen

Wenn ich nach Hause komme…

Wenn ich nach Hause komme…

Wenn ich nach Hause komme…

Ich habe eine zweispurige Autobahn im Kopf

Mein Herz ist durch weiße Linien geteilt

Also was soll ich tun

Wenn die Spur, die ich liebe, die Spur ist, die mich weiter von dir entfernt?

Und dieser schwarze Fluss ruft meinen Namen

Und wenn ich nicht gehe, weiß ich, dass ich verrückt werde

Und ich werde tausend Meilen in diesen abgetragenen Schuhen laufen

Und dann lege ich mich hier neben dich zum Schlafen

Wenn ich nach Hause komme…

Wenn ich nach Hause komme…

Wenn ich nach Hause komme…