Time Pilot - The Apples in stereo

Time is just what they say

Everything’s changing

and then it slips away

life on the promenade

everyone’s gesturing

but they got nothing to say

Styles

they come back around

Everyone’s wondering

just when you’ll come back down

Frayed yet light souvenirs (?)

everything’s flickering

and ringing in your ears.

Phys, you will be settled and relaxed.

Men, you will have strength of char and

tranquility.

You will use this record often and year time you hear my voice you

will become more physically and mentally relaxed than before.

This relaxed

condition will remain with you, developing more strongly each time you play

this record.

Now, slowly, you may open your eyes, feeling wonderful.

And…

awaken.

Zeit ist genau das, was sie sagen

Alles ändert sich

und dann rutscht es weg

Leben auf der Promenade

alle gestikulieren

aber sie haben nichts zu sagen

Stile

sie kommen wieder herum

Alle fragen sich

gerade wenn du wieder runterkommst

Ausgefranste und dennoch leichte Souvenirs (?)

alles flackert

und Klingeln in deinen Ohren.

Phys, Sie werden beruhigt und entspannt sein.

Männer, ihr werdet Stärke von Char und haben

Ruhe.

Sie werden diese Aufzeichnung oft verwenden und jedes Jahr hören Sie meine Stimme

wird körperlich und geistig entspannter als zuvor.

Dies entspannt

Die Kondition bleibt erhalten und entwickelt sich mit jedem Spiel stärker

dieser Rekord.

Jetzt können Sie langsam Ihre Augen öffnen und sich wunderbar fühlen.

Und…

wecken.