
Nachfolgend der Liedtext I Love Being A Princess Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The folks in my kingdom work hard everyday
Then go home to their dark little huts
Some say a Princess should live like her people
But I reply, «What are you, nuts?»
I love being a princess
I love being a princess
I love smiling regally
While other people kneel
I love being a princess
I love being a princess
I wouldn’t trade with anyone
I’ve got a sweet sweet deal
I wear nice expensive clothes
I sleep on the softest bed
I wear fancy jewelry
There’s a crown upon my head
Everyone in Egypt Land must bow and do my bidding
If they don’t I’ll kick them out
Try it…
See if I’m kidding!
I love being a princess
I love being a princess
The lap of luxury
That’s where I hang out
I love being a princess
I love being a princess
A nice arrangement, folks
For me at least no doubt
Part II: Tasha, Austin, Pablo and Tyrone, in Tasha’s Egyptian palace
Tasha: I love being a princess
Boys: She loves being a princess
Tasha: I love never bothering to open my own door
I love being a princess
Boys: She loves being a princess
Tasha: And just because I feel like it
I will tell you more
When I want a bite to eat
My servants come and serve it
Pablo: We only bring the best for her
Tasha: Why?
'Cause I deserve it!
Tyrone: We even come to fan her when she wants a gentle breeze
Austin: But she never says thank you and she never ever says please
Tasha: I ask for snacks
My servants bring them
I ask for drinks
My servants bring them
Austin: If she wants songs we’ll even sing them
Tasha: I’ve got the best servants in the kingdom
If you want to dress like this, and wear a shiny crown
If you like how people look when they are bowing down
If princess life is what you want, your choice is crystal clear
Go find some other country, pal
'Cause I’m the princess here!
I love being a princess
Boys: She loves being a princess
Tasha: I love lounging on my couch
And ruling royally
I love being a princess
I love being a princess
There’s just one princess here
And I love being me!
Tyrone: Great is your fame, o' princess
Pablo: Long may you reign, o' princess
Austin: She’s such a pain, that princess
Tasha: I love being me!
Die Leute in meinem Königreich arbeiten jeden Tag hart
Dann geh nach Hause in ihre dunklen kleinen Hütten
Manche sagen, eine Prinzessin sollte wie ihr Volk leben
Aber ich antworte: „Was bist du, Verrückte?“
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, königlich zu lächeln
Während andere knien
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich würde mit niemandem handeln
Ich habe ein süßes, süßes Angebot
Ich trage schöne, teure Kleidung
Ich schlafe auf dem weichsten Bett
Ich trage ausgefallenen Schmuck
Auf meinem Kopf ist eine Krone
Jeder in Ägyptenland muss sich beugen und mein Gebot ausführen
Wenn nicht, schmeiß ich sie raus
Versuch es…
Sehen Sie, wenn ich scherze!
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Der Schoß des Luxus
Dort hänge ich ab
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ein nettes Arrangement, Leute
Für mich zumindest kein Zweifel
Teil II: Tasha, Austin, Pablo und Tyrone in Tashas ägyptischem Palast
Tasha: Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Jungen: Sie liebt es, eine Prinzessin zu sein
Tasha: Ich liebe es, mir nie die Mühe zu machen, meine eigene Tür zu öffnen
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Jungen: Sie liebt es, eine Prinzessin zu sein
Tasha: Und nur weil ich Lust dazu habe
Ich erzähle dir mehr
Wenn ich etwas essen möchte
Meine Diener kommen und servieren es
Pablo: Wir bringen nur das Beste für sie
Tascha: Warum?
Weil ich es verdiene!
Tyrone: Wir kommen sogar, um ihr Luft zuzufächeln, wenn sie eine sanfte Brise möchte
Austin: Aber sie sagt nie danke und sie sagt nie bitte
Tasha: Ich frage nach Snacks
Meine Diener bringen sie
Ich frage nach Getränken
Meine Diener bringen sie
Austin: Wenn sie Lieder will, singen wir sie sogar
Tasha: Ich habe die besten Diener im Königreich
Wenn Sie sich so anziehen und eine glänzende Krone tragen möchten
Wenn es Ihnen gefällt, wie Leute aussehen, wenn sie sich verbeugen
Wenn das Prinzessinnenleben das ist, was Sie wollen, ist Ihre Wahl kristallklar
Such dir ein anderes Land, Kumpel
Denn ich bin hier die Prinzessin!
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Jungen: Sie liebt es, eine Prinzessin zu sein
Tasha: Ich liebe es, auf meiner Couch zu faulenzen
Und königlich regieren
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Ich liebe es, eine Prinzessin zu sein
Hier gibt es nur eine Prinzessin
Und ich liebe es, ich selbst zu sein!
Tyrone: Groß ist dein Ruhm, oh Prinzessin
Pablo: Mögest du lange regieren, oh Prinzessin
Austin: Sie ist so eine Nervensäge, diese Prinzessin
Tasha: Ich liebe es, ich selbst zu sein!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.