Vampires - The Ballroom Thieves

The day I met you, I felt something in the air

The sudden change had left its traces everywhere

Well, I was lost out on the road

I was weary eyed and broken on my own

Yeah I was waitin' on the sun

Or some other god to guide me home

I told my heart to stand aside and let you in

Gave you the key and let you creep under my skin

We were saints and angels too

Oh, but darlin', have you got some eyes on you

Oh, and do you know your moves

You couldn’t have done wrong if you had tried to

Oh how could you have done this to me

Oh, darlin', drive your stake right through me

Oh I don’t know if I can do this now

Yeah and I know

No no no no no

You shook your feathers

Like you’d burnt someone else

So quick to advertise

What you would never sell

You were breakin your own back

Tryin to make up for the things

You’ll never have

Oh and don’t you feel unnerved

You were brazen

You were brash

Girl, you were bad

Oh how could you have done this to me

Oh darlin' drive your stake right through me

Oh I don’t know if I can do this now

Yeah, now sink your teeth into my skin and

Let me feel you

Oh

I know

No no no no no

No how could you have done this to me

No, now darlin', drive that stake right through me

No I don’t know if I can do this

If I can do this now

Oh I know

No no no no no

An dem Tag, als ich dich traf, fühlte ich etwas in der Luft

Der plötzliche Wandel hatte überall seine Spuren hinterlassen

Nun, ich war auf der Straße verloren

Ich hatte müde Augen und war an mir selbst gebrochen

Ja, ich habe auf die Sonne gewartet

Oder einen anderen Gott, der mich nach Hause führt

Ich habe meinem Herzen gesagt, ich soll beiseite treten und dich hereinlassen

Gab dir den Schlüssel und ließ dich unter meine Haut kriechen

Wir waren auch Heilige und Engel

Oh, aber Liebling, hast du ein paar Augen auf dich gerichtet?

Oh, und kennen Sie Ihre Moves?

Sie hätten nichts falsch machen können, wenn Sie es versucht hätten

Oh, wie konntest du mir das antun

Oh Liebling, treib deinen Pfahl direkt durch mich hindurch

Oh, ich weiß nicht, ob ich das jetzt kann

Ja, und ich weiß

Nein nein Nein Nein Nein

Du hast deine Federn geschüttelt

Als ob du jemand anderen verbrannt hättest

So schnell werben

Was Sie niemals verkaufen würden

Du hast dir selbst das Rückgrat gebrochen

Versuchen Sie, die Dinge wieder gutzumachen

Das wirst du nie haben

Oh und fühlst du dich nicht entnervt?

Du warst dreist

Du warst dreist

Mädchen, du warst schlecht

Oh, wie konntest du mir das antun

Oh Liebling, treib deinen Pfahl direkt durch mich hindurch

Oh, ich weiß nicht, ob ich das jetzt kann

Ja, jetzt versenk deine Zähne in meine Haut und

Lass mich dich fühlen

Oh

Ich weiss

Nein nein Nein Nein Nein

Nein, wie konntest du mir das antun

Nein, Liebling, treib den Pflock direkt durch mich hindurch

Nein, ich weiß nicht, ob ich das kann

Wenn ich das jetzt machen kann

Oh ich weiss

Nein nein Nein Nein Nein