Metropolis - The Belle Brigade

Here we are in Metropolis

Where the people are glamorous

Everyone knows everything

They can read your mind

See what you did last night

Man, it’s dangerous

Can’t reveal too much

Can’t conceal too much

You’re just walking on that line

And you can’t go outside

Without being afraid

Thinking how would you survive

In the wild or in a war?

And you’re keeping score

Believing more and more

Life is just a game

Well I can’t play today

I think I’ll waste away

Spending all my time indoors

Oh, and everything I know

I don’t know it anymore

And I’ve been wondering lately

Why I was ever born

What am I living for?

But here I am

I’ve complained again

And it probably hurts my friends

To hear me say that I’m alone

Well I let them go

When I am feeling low

Yes I’m dangerous

Every time I get like this

Every time I lose control

Feel like I don’t care no more

But then again it’s just today

Oh, tomorrow I’ll be okay

Hier sind wir in Metropolis

Wo die Leute glamourös sind

Jeder weiß alles

Sie können deine Gedanken lesen

Sehen Sie, was Sie letzte Nacht getan haben

Mann, es ist gefährlich

Kann nicht zu viel verraten

Kann nicht zu viel verbergen

Sie gehen einfach auf dieser Linie

Und Sie können nicht nach draußen gehen

Ohne Angst zu haben

Denken Sie darüber nach, wie Sie überleben würden

In freier Wildbahn oder im Krieg?

Und du zählst mit

Immer mehr glauben

Das Leben ist nur ein Spiel

Nun, ich kann heute nicht spielen

Ich glaube, ich werde dahinschwinden

Ich verbringe meine ganze Zeit drinnen

Oh, und alles, was ich weiß

Ich weiß es nicht mehr

Und das frage ich mich in letzter Zeit

Warum ich jemals geboren wurde

Wofür lebe ich?

Aber hier bin ich

Ich habe mich erneut beschwert

Und es tut wahrscheinlich meinen Freunden weh

Mich sagen zu hören, dass ich allein bin

Nun, ich habe sie gehen lassen

Wenn ich mich niedergeschlagen fühle

Ja, ich bin gefährlich

Jedes Mal, wenn es mir so geht

Jedes Mal, wenn ich die Kontrolle verliere

Fühlen Sie sich, als wäre es mir egal

Aber es ist ja auch wieder nur heute

Oh, morgen geht es mir gut