Acquaintances - The Bitter End

She’s a stranger to herself

A lover to her friends

Acquaintances on shelves

And the kisses make amends

When she says she needs you

She wants you by her side

But when she says she wants you

It’s a casual aside

I’ve seen her at her parties

All her boyfriends gathered 'round

They tell her what she wants to hear

She needs to hear that sound

Don’t you get too close

Don’t you get too near

She won’t let you touch her

It’s her one and only fear

Don’t tell me it’s her age

Don’t tell me it’s her way

I’ve see the way that she behaves

And when the tide has turned

When the lesson’s learned

Will it be the same?

She’s a stranger to herself

A lover to her friends

Acquaintances on shelves

The kisses make amends

And when she says she needs you

She wants you by her side

But when she says she wants you

It’s a casual aside

Sie ist sich selbst fremd

Eine Liebhaberin ihrer Freunde

Bekannte in Regalen

Und die Küsse machen wieder gut

Wenn sie sagt, dass sie dich braucht

Sie will dich an ihrer Seite

Aber wenn sie sagt, dass sie dich will

Es ist eine lässige Nebensache

Ich habe sie auf ihren Partys gesehen

Alle ihre Freunde versammelten sich um

Sie sagen ihr, was sie hören möchte

Sie muss diesen Ton hören

Kommst du nicht zu nahe

Kommst du nicht zu nahe

Sie lässt dich nicht anfassen

Es ist ihre einzige Angst

Sag mir nicht, es ist ihr Alter

Sag mir nicht, dass es ihre Art ist

Ich habe gesehen, wie sie sich verhält

Und wenn sich das Blatt gewendet hat

Wenn die Lektion gelernt ist

Wird es dasselbe sein?

Sie ist sich selbst fremd

Eine Liebhaberin ihrer Freunde

Bekannte in Regalen

Die Küsse entschädigen

Und wenn sie sagt, dass sie dich braucht

Sie will dich an ihrer Seite

Aber wenn sie sagt, dass sie dich will

Es ist eine lässige Nebensache